Mange indonesere diskuterer tro, politik og regionale spørgsmål blandt betroede mennesker - men fremmede og nye sprogpartnere bør ikke behandle disse emner som isbrydere. Følsomhed omfatter også at undgå stereotyper, der kun er Java, at eksotisere Bali eller at reducere det østlige Indonesien til konfliktoverskrifter.
Religion og tro
Religion former mange samfund, og personlig overholdelse varierer. Nysgerrighed er fint, hvis inviteret; at diskutere nogens tro, håne ritualer eller antage, at alle indonesere er identiske i troen, er det ikke. Pres ikke partnere til at drikke alkohol, spise begrænset mad eller springe bedetider over for din bekvemmelighed.
Politik, historie og regionale spændinger
National politik, tidligere vold, separatistiske historier og følsomme regioner kan være smertefuldt eller risikabelt at diskutere med fremmede. Papua, Aceh og andre områder har komplekse nutidige og historiske sammenhænge. Lad din partner lede, hvis de vil dele; forhør dem ikke som en stand-in for regeringens politik.
Etniske og religiøse stereotyper
Spøg om specifikke etniske grupper, kinesisk indonesisk historie, "tilbagestående" østlige øer eller "fanatiske" regioner kan hurtigt såre. Undgå at rangere øer efter modernitet. Spørg om din partners liv i stedet for at citere stereotyper, du så online.
Køn, dating og LGBTQ+-emner
Holdningerne varierer meget efter by, familie og samfund. Nogle partnere er åbne; andre finder datingspørgsmål eller LGBTQ+-emner utrygge eller ubehagelige. Skub ikke romantik, seksuelle spørgsmål eller aktivismedebatter tidligt. Følg afslørede grænser.
Anmodninger om penge, status og "hjælp".
Spørgsmål om løn, pengeoverførsler eller familieformue kan føles påtrængende. Ligeledes er pludselige anmodninger om penge, visa eller gaver røde flag i sprogudveksling. Hold finansiel snak valgfri og aldrig transaktionsmæssig.
Hvordan dette hjælper sprogudveksling
Omhyggelige emner beskytter tillid. Du kan stadig have dybe samtaler - bare tjen dem gennem konsistens og samtykke i stedet for at dykke ned i traumer eller politik på dag ét.
Husk
Følsomhed handler om samtykke og kontekst, ikke at behandle indonesiske partnere som skrøbelige.
Spørgsmål at stille din sprogpartner
- Hvordan skal en ny partner tjekke, om religion, politik, regional ulighed, Papua, køn og private forhold er velkomne emner?
- Hvilke identitetsbegreber, der er forbundet med din ø, provins, bykvarter, landsby eller familiehjemby, bør en udefrakommende lytte efter i stedet for at tildele?
- Hvad får et vanskeligt spørgsmål om religion, politik, regional ulighed, Papua, køn og private forhold til at føles nysgerrigt frem for krævende?
- Er der emner knyttet til fælles hjem, slægtninge på en anden ø, omsorgsarbejde, migration og gruppechat, som du ville diskutere privat, men ikke i en offentlig chat?
- Hvilken stereotype om Java, Sumatra, Kalimantan, Sulawesi, Bali, Papua og mindre øer er bedre erstattet med et spørgsmål om personlig erfaring?