ترکیه از طریق مکانها و روابط قابل درکتر میشود: یک شهر دریای اژه، محله استانبول، مسیر خانوادگی دریای سیاه، دانشگاه آناتولی مرکزی، شهر جنوب شرقی یا اقوام خارج از کشور. بپرسید چه چیزی برای شخص مهم است. تنوع منطقه ای، زبانی، قومی، سکولار و مذهبی باید فضایی برای توصیف خود ایجاد کند، نه درخواستی برای انتخاب اردوگاه یا توضیح سیاست فعلی.
یک منطقه از طریق یک جزئیات
یک منظره، آب و هوا، الگوی کار، سبک موسیقی، محصول یا بیان محلی را دعوت کنید. اجازه دهید شریک برچسب های ساحلی، داخلی، شرقی، غربی، شهری و روستایی را پیچیده کند.
محله و شهر تغییر می کند
مغازههای محله، باغهای چای، حملونقل، توسعه مجدد و مهاجرت، تماس روزانه را شکل میدهند. بپرسید چه چیزی تغییر کرده است و کدام مکان هنوز همسایه ها را قابل تشخیص می کند.
زبان های بدون بازجویی
ترکی ممکن است با زبان های کردی، عربی، لاز، چرکسی، ارمنی، یونانی و سایر زبان ها همزیستی داشته باشد. فقط در صورتی که شریک زندگی از موضوع استقبال کند، آنچه را که به صورت محلی شنیده می شود، بپرسید.
غذا دنبال یک مسیر
یک غذای صبحانه، سوپ، سنت کباب، غذای زیتون، نان یا دسر می تواند به یک استان و مهاجرت خانوادگی متصل شود. به جای بحث بر سر مالکیت ملی، مسیر را کاوش کنید.
هنر و بازی در حال حاضر
موسیقی معاصر، تلویزیون، ادبیات، فوتبال، والیبال، بازی، کمدی، و جشنواره های محلی ارجاعات فعلی فراتر از بناهای تاریخی و کلیشه های وارداتی را ارائه می دهند.
حرکت و تعلق
ارتباط تحصیلی، کار، زلزله، مسکن، گردشگری و دیاسپورا، مردم را بین مناطق و کشورها جابه جا می کند. بپرسید چگونه یک مکان از طریق بازدید، پیام یا غذا وجود دارد.
حرکت منطقه را با انتخاب روزانه مرتبط می کند
مهاجرت داخلی، تحصیل، کار فصلی، دیدار با خانواده و جابجایی بین المللی می تواند چندین مکان را در یک زندگی نامه به هم متصل کند. بپرسید بعد از حرکت چه چیزی در زبان، غذا، سرعت یا زندگی اجتماعی تغییر کرده است. این به یک شریک اجازه میدهد که تعلق خود را لایهای توصیف کند نه اینکه بین شهر، شهر، منطقه و کشور انتخاب کند.
نکتهای که باید در نظر داشته باشید
سؤالات مربوط به زبان، مذهب، قومیت، و سیاست ممکن است خطرات شخصی داشته باشند. از عبارات خنثی استفاده کنید، هدف خود را توضیح دهید و یک مرز را بدون اینکه دلیل آن را بپرسید بپذیرید.
سوالاتی که باید از شریک زبان خود بپرسید
- کدام جزئیات منطقه ای به من کمک می کند بفهمم کجا زندگی می کنید؟
- محله در همسایگی شما یعنی چه؟
- کدام زبان ها بخشی از زندگی محلی هستند که بیگانگان از آن غافل می شوند؟
- کدام غذا حکایت حرکت بین استان ها را دارد؟
- کدام هنرمند، تیم یا بازی فعلی در حلقه شما بحث می شود؟
- چگونه مردم پس از دور شدن، ارتباط خود را با شهر خود حفظ می کنند؟