インドネシア

インドネシアの家族と日常生活

執筆 Connection Ocean編集部

インドネシアの日常生活は、家族のネットワーク、学校教育、仕事、そして多くの場合、島間または小さな町から大きな都市への移住によって形作られています。いくつかの世帯は多世代で構成されています。学生や労働者向けに下宿や部屋を借りて手配するものもあります。ミナンカバウの母系の伝統、バタク氏族の絆、ジャワの家族の礼儀作法、パプアのコミュニティ構造は同じシステムではありません。パートナーの実際の世帯について尋ねてください。

サポートネットワークとしての家族

教育、仕事、人生の重大な決断について、親や親戚に相談する人はたくさんいます。支援者を自宅に送ったり、親戚をホストしたりする義務が現実になる場合があります。それは、すべての大人が独立性を欠いているという意味ではありません。つまり、親族関係は距離を超えても活発に保たれていることが多いということです。


住居と共有スペース

成人になるまで両親と同居することは、状況によっては一般的です。学生や若い労働者には、コスト(下宿)の部屋や共同アパートが一般的です。ビデオ通話のプライバシーは制限される場合があります。兄弟が背景を歩いてきた場合は、しばらくお待ちください。


勉強も仕事も副収入も

ある人の週は、講義、オフィスアワー、オンラインのフリーランス、家庭教師、または家業の手伝いを組み合わせているかもしれませんが、別の人はまったく異なるように見えます。大都市では通勤時間が長くなることがあります。小さな町ではリズムが異なります。余暇の多いスケジュールを想定するのではなく、通常の 1 日について尋ねてください。


性役割と世代交代

デート、家事、仕事に対する期待は家族やコミュニティによって異なります。都会に住む若いパートナーは、年上の親戚とは異なる基準について交渉するかもしれません。 「現代的」と「伝統的」について人々に説教するのではなく、彼らが自分自身のバランスをどのように説明するかに耳を傾けてください。


週末、休憩、コミュニティタイム

週末には、家族の訪問、宗教的な礼拝、組織の会議、または忙しい一週間の後に単に睡眠時間を取り戻すことなどが含まれる場合があります。オンライン言語練習は、家が静かな夜遅くに行われることがあります。


言語交換でどう役立つか

家族や住居の形態が利用可能であることを知っておくと、親切にスケジュールを立てるのに役立ちます。日常生活のトピックも、実際の会話に役立つ語彙を生み出します。

留意点

世帯パターンは大きく異なります。すべてのインドネシア人が何世代にもわたって大規模な家に住んでいる、あるいは誰も住んでいないと想定しないでください。

言語パートナーへの質問

  • 共同住宅、別の島にいる親戚、介護の仕事、移住、グループチャットは、あなたの人生の平凡な一週間にどのような影響を与えますか?
  • 通勤、勉強、仕事、祈り、食事、交通、島間の移動のうち、若い頃と比べて最も変わったのはどの部分ですか?
  • 共同住宅内での家事、別の島の親戚、介護の仕事、移住、グループチャットなど、パートナーと比較しても問題ないと思うものは何ですか?
  • あなたの島、州、市の近隣、村、または家族の故郷に住むことは、訪問、プライバシー、またはケアをどのように形成しますか?
  • ジャワ、スマトラ、カリマンタン、スラウェシ、バリ、パプア、その他の小さな島々の世帯について、あなたの周囲の人々と一致しない仮定はどれですか?