イラン

イランのお祭りとお祝い

執筆 Connection Ocean編集部

春の新年であるノウルーズは、イランの民族コミュニティ全体で最も広く共有されるお祝いの 1 つであり、地域によって音楽、食べ物、儀式が異なります。ヤルダ (冬至の夜)、チャハルシャンベ スリの火飛びの習慣、および宗教上の祝日は、多くのカレンダーの他の時点を表します。一つの台本を想定するのではなく、パートナーが実際に何を祝うのかを尋ねてください。

リニューアルと再会としてのノウルーズ

ノウルーズには、家の掃除、ハフトシーンのテーブル、新しい服、家族の訪問、シズダ ベダルでの屋外の時間が含まれることがよくあります。休暇期間中はチャットの利用可能性が低下する場合があります。季節の簡単なノウルーズの挨拶は、パートナーがそれを守っている場合には通常歓迎されます。


ヤルダと冬の集まり

ヤルダの夜は、フルーツ、ナッツ、そして時には詩の朗読を楽しみながら家族を団結させます。完全な伝統行事から静かな家族の夜まで、さまざまな参加が可能です。


チャハルシャンベ・スリと地元の味

ノウルーズ以前の火災習慣は多くの場所で見られ、安全性や地域のルールは異なります。クルド人、アゼルバイジャン人などが含まれる民族コミュニティは、独自のノウルーズの歌、踊り、食べ物を追加する場合があります。


宗教カレンダー

イスラムの記念日や祭りは多くの家族にとって重要です。少数派の宗教コミュニティは独自の聖日を守っています。画一的な習慣を前提とするのではなく、好奇心をパートナーの伝統に合わせてください。


結婚式と家族の儀式

結婚式や家族の儀式は手の込んだものであり、社会的に重要な場合があります。


家族の儀式を利用して暦を理解する

ユネスコのヤルダ/チェラの説明では、老人の家への集まり、象徴的な赤い果物、詩、物語、ゲーム、音楽が強調されています。パートナーの家族は、これらの要素のすべてを保持することも、一部を保持することも、まったく保持しないこともできます。ノウルーズにも同様に、家庭や地域によって異なる組み合わせで、準備、訪問、食事、屋外での時間が含まれています。どの仕事や訪問を予想しているか、回避したか、変更したかを尋ねます。個人的な儀式は、祭りの定義を暗記するよりも、言語練習にもっと具体的なものを与えます。


言語交換でどう役立つか

祭りの話題は、文化を政治の話だけに変えず、とりわけノウルーズに関する語彙や時期への理解を深めます。

留意点

民族、地域、家族の歴史は、一般的な祭りのリストよりも重要です。

言語パートナーへの質問

  • ノウルーズ、ヤルダー、チャハルシャンベ スリ、宗教的な日、家族の節目などで自分のスケジュールが変わるのはどれですか?
  • ノウルーズ、ヤルダ、チャハルシャンベ スリ、宗教的なデート、家族の節目など、訪問者が通常目にする部分の前に、どのような準備が行われますか?
  • あなたの都市、州、離散コミュニティで祝うことは、他の場所で祝うこととは違うように感じますか?
  • あなたの市、州、離散コミュニティにおける家族やコミュニティの役割のうち、部外者が休暇中に見落としやすいものはどれですか?
  • 仕事、移住、生活費、大学受験、ノウルーズ旅行、家族訪問、タイムゾーンの違いによってお祝いが変わってしまったことがありますか?