มารยาทในญี่ปุ่นมักเกี่ยวกับการอ่านฉากต่างๆ เช่น รถไฟที่เงียบสงบ การแยกขยะอย่างระมัดระวัง การถอดรองเท้าในหลายบ้าน และพลังงานที่แตกต่างกันไปที่ร้านอิซากายะกับเพื่อนๆ กฎเกณฑ์มีอยู่จริงในพื้นที่สาธารณะหลายแห่ง แต่กลุ่มเพื่อนและภูมิภาคจะแตกต่างกันไปตามลักษณะท่าทางที่เข้มงวดหรือสนุกสนานในแต่ละวัน ใช้บันทึกเหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้น จากนั้นถามคู่ของคุณว่าอะไรคือสิ่งสำคัญในชีวิตของพวกเขา
พื้นที่สาธารณะและการพิจารณา
หลายๆ คนงดรับสายโทรศัพท์บนรถไฟ จัดคิวให้เป็นระเบียบ และหลีกเลี่ยงการปิดกั้นประตู นั่นไม่ได้หมายความว่าทุกคนจะเงียบหรือเคร่งครัดทุกที่ ย่านสถานบันเทิงยามค่ำคืนและฝูงชนในงานเทศกาลอาจส่งเสียงดังได้ ตรงกับพื้นที่ที่คุณอยู่
บ้าน รองเท้า และของฝากเล็กๆ น้อยๆ
การถอดรองเท้ากลางแจ้งก่อนเข้าบ้านหลายๆ หลัง (และร้านอาหารหรือโรงเรียนแบบดั้งเดิมบางแห่ง) เป็นเรื่องปกติ อย่าลืมนำของที่ระลึกหรือขนมหวานเล็กๆ น้อยๆ มาด้วยเมื่อมาเยือน ปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้าบ้านบนรองเท้าแตะและที่นั่ง
การต้อนรับที่ไม่มีสคริปต์การแสดง
โฮสติ้งที่รอบคอบมีอยู่หลายรูปแบบ ตั้งแต่โอโมเทนาชิที่ซับซ้อนในอุตสาหกรรมบริการไปจนถึงเพื่อนร่วมชั้นแบ่งปันขนม ไม่ใช่คนญี่ปุ่นทุกคนจะประกอบพิธีต้อนรับ ความช่วยเหลือทางออนไลน์อาจดูเหมือนเป็นการแก้ไขอย่างระมัดระวังหรือคำแนะนำแอปที่เป็นประโยชน์
จังหวะการให้ของขวัญและการตอบแทนซึ่งกันและกัน
ประเพณีการให้ของขวัญตามฤดูกาลปรากฏอยู่ในสถานที่ทำงานและครอบครัวบางแห่ง ในหมู่เพื่อนรุ่นเยาว์ การตอบแทนซึ่งกันและกันอาจจะเบากว่า (การแบ่งเงิน การแลกเปลี่ยนกัน) ถามแทนที่จะคิดว่ากฎการละเว้นมีผลกับคู่สนทนาทุกคน
มารยาทคู่ภาษาออนไลน์
ความกดดันด้านความรักกะทันหัน การเรียกร้องการสอนพิเศษในช่วงดึก หรือคำถามส่วนตัวที่ล่วงล้ำอาจทำให้รู้สึกไม่เคารพ การตรงต่อเวลาสำหรับการโทรตามกำหนดเวลามักจะได้รับการชื่นชม หากแผนเปลี่ยนแปลง ข้อความสั้นๆ จะช่วยได้
สิ่งนี้ช่วยแลกเปลี่ยนภาษาได้อย่างไร
การตระหนักรู้เกี่ยวกับมารยาทจะช่วยป้องกันความขัดแย้งโดยไม่ตั้งใจในการพูดคุยในที่สาธารณะ และแสดงให้เห็นว่าคุณใส่ใจในบริบท ยังคงจัดลำดับความสำคัญกฎบ้านของคู่ของคุณมากกว่ารายการมารยาทนักท่องเที่ยว
ข้อควรคำนึง
มารยาทเป็นเรื่องของสถานการณ์ รถไฟที่เงียบสงบและอาหารเย็นกับเพื่อนที่มีชีวิตชีวาเป็นทั้งฉากสังคมปกติของญี่ปุ่น
คำถามเพื่อชวนคู่ฝึกภาษาพูดคุย
- เมื่อมีคนไปเยี่ยมจังหวัด ละแวกบ้าน หรือบ้านเกิดของครอบครัว พวกเขาควรถามอะไรแทนที่จะนึกถึงการทักทาย อาหาร หรือรองเท้า
- คุณจะตัดสินใจอย่างไรว่าอะไรคือสิ่งที่ให้ความเคารพเมื่อเลือกชื่อ ตำแหน่ง ระดับคำพูด และไอซูจิกับบุคคลอื่น
- รองเท้า ที่นั่ง ของขวัญ อาหารที่ใช้ร่วมกัน และจังหวะเวลาระหว่างการเยี่ยมบ้านส่วนไหนที่ทำให้คุณรู้สึกอบอุ่น และส่วนไหนที่รู้สึกว่ามากเกินไป?
- พฤติกรรมของคุณเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรระหว่างรถไฟ ชมรมโรงเรียน ที่ทำงาน กิจกรรมในละแวกบ้าน และบ้านขนาดกะทัดรัด
- มารยาททางออนไลน์ใดสำคัญก่อนที่คู่ครองใหม่จะถามเกี่ยวกับจังหวัด ละแวกบ้าน บ้านเกิดของครอบครัว หรือชีวิตครอบครัวของคุณ
- คำแนะนำด้านมารยาทเกี่ยวกับรองเท้า ที่นั่ง ของขวัญ อาหารที่ใช้ร่วมกัน และจังหวะเวลาในการเยี่ยมบ้านฟังดูเข้มงวดเกินไปเมื่อเปรียบเทียบกับคนที่คุณรู้จัก