สหราชอาณาจักร

เคล็ดลับการแลกเปลี่ยนภาษาสำหรับการเชื่อมต่อกับผู้คนจากสหราชอาณาจักร

โดย Connection Ocean ทีมบรรณาธิการ

การแลกเปลี่ยนภาษากับพันธมิตรจากสหราชอาณาจักรจะได้ผลดีที่สุดเมื่อคุณรวมเป้าหมายการปฏิบัติที่ชัดเจนเข้ากับการเคารพความเป็นส่วนตัว ขอบเขตอารมณ์ขัน และอัตลักษณ์ระดับประเทศ ปฏิบัติต่อคู่ของคุณในฐานะปัจเจกบุคคลจากสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง ไม่ใช่เป็นจุดยืนในเรื่องชาที่ซ้ำซากจำเจ การท่องเที่ยวในลอนดอน หรือหัวข้อข่าวการเมือง

ตั้งเป้าหมายทางภาษาร่วมกัน

ตัดสินใจว่าเซสชันจะเน้นไปที่การสนทนาภาษาอังกฤษ ภาษาอื่นของคู่ของคุณ การเขียน หรือความคุ้นเคยสำเนียง หากพวกเขาพูดภาษาเวลส์หรือภาษาอื่นด้วย คุณสามารถต้อนรับส่วนเสริมสั้นๆ ได้ - เฉพาะในกรณีที่พวกเขาเสนอเท่านั้น เขียนเป้าหมายลงไป.


เห็นด้วยกับรูปแบบการแก้ไข

พันธมิตรบางรายแก้ไขทันที คนอื่นทำให้โน้ตอ่อนลง ให้ความชัดเจนแบบเดียวกันสำหรับภาษาเป้าหมาย


กำหนดการด้วยแผนการที่ชัดเจน

ช่องที่เกิดซ้ำมักจะทำงานได้ดีกว่าความพร้อมใช้งานที่คลุมเครือ ฤดูการสอบ การเดินทางในช่วงวันหยุด และช่วงวิกฤตการทำงานจะพลิกโฉมสัปดาห์ใหม่ มีความชัดเจนเกี่ยวกับเขตเวลา


ใช้คำแนะนำด้านวัฒนธรรมเป็นแนวทาง ไม่ใช่แบบทดสอบ

อย่าทดสอบคู่ของคุณเกี่ยวกับ Brexit สถาบันกษัตริย์ หรือไอร์แลนด์เหนือ แบ่งปันวัฒนธรรมของคุณเองอย่างเท่าเทียมกัน


ทำให้การแลกเปลี่ยนไม่ใช่การทำธุรกรรม

กำหนดสิ่งที่คู่สนทนาแต่ละคนมีส่วนร่วม เช่น เวลาสนทนา ความคิดเห็นที่เป็นลายลักษณ์อักษร การฝึกออกเสียง หรือความช่วยเหลือในการสอบ และทบทวนความสมดุลอีกครั้ง ทั้งความเป็นมิตรและสถานะเจ้าของภาษาไม่สร้างหน้าที่ติวตามคำเรียกร้อง นัดเดท ส่งเงิน หรือแบ่งปันข้อมูลส่วนตัว


เลือกภาษาอังกฤษที่คู่ของคุณต้องการจริงๆ

ผู้เรียนที่กำลังเตรียมตัวสำหรับการสัมมนาในมหาวิทยาลัย งานดูแลลูกค้า การโทรหาลูกค้า สโมสรฟุตบอล หรือการเยี่ยมญาติ จำเป็นต้องมีสื่อการฟังที่แตกต่างกัน ใช้คลิปจากประเทศและภูมิภาคที่เกี่ยวข้อง จากนั้นเปรียบเทียบกับภาษาอังกฤษสากลที่ชัดเจน แทนที่จะนำเสนอสำเนียงเดียวเป็นเป้าหมาย พันธมิตรในสหราชอาณาจักรยังได้รับประโยชน์จากการอธิบายคำศัพท์ท้องถิ่นที่ไม่คุ้นเคยในภาษาธรรมดาอีกด้วย ตกลงกันว่าการแก้ไขจะเน้นที่ความเข้าใจ การลงทะเบียน แบบแผนการเขียน หรือการสอบเฉพาะด้าน


สิ่งนี้ช่วยแลกเปลี่ยนภาษาได้อย่างไร

โครงสร้างที่ชัดเจนบวกกับความอ่อนน้อมถ่อมตนทางวัฒนธรรมสร้างความไว้วางใจ ความไว้วางใจดังกล่าวทำให้ฝึกการฟังข้ามสำเนียงได้ง่ายขึ้นและมีแรงบันดาลใจตลอดช่วงฤดูกาลที่ยุ่งวุ่นวาย

ข้อควรคำนึง

เครื่องมือและคำแนะนำสนับสนุนความสัมพันธ์ พวกเขาไม่ได้แทนที่ความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับประเทศ ภาษา และกำหนดการของคู่ของคุณ

คำถามเพื่อชวนคู่ฝึกภาษาพูดคุย

  • สำเนียงและการตั้งค่าเป้าหมายของผู้เรียน ความเข้าใจ การลงทะเบียน การเขียน และการฟังสองส่วนใดจะเป็นประโยชน์มากที่สุดสำหรับเราในการฝึกฝนก่อน
  • สำหรับสำเนียงและการตั้งค่าเป้าหมายของผู้เรียน ความเข้าใจ การลงทะเบียน การเขียน และการฟัง คุณชอบการขัดจังหวะ บันทึกการสนทนา หรือการสรุปหลังจากพูดหรือไม่?
  • เราควรวางแผนการเดินทาง การทำงานเป็นกะ วันหยุดโรงเรียน การเดินทางข้ามประเทศ ชมรม และกิจกรรมครอบครัวอย่างไร เพื่อให้ทั้งสองคนไม่ต้องขอโทษสำหรับชีวิตธรรมดาๆ ?
  • เราสามารถสร้างการแสดงบทบาทสมมติรอบๆ คิว รถไฟในชั่วโมงเร่งด่วน ฝูงชนฟุตบอล ห้องโถงของหมู่บ้าน ผับ และแฟลตรวม และฝึกทั้งสองภาษาในสถานการณ์เดียวกันได้หรือไม่?
  • ฉันควรได้ยินส่วนใดของสำเนียง คำศัพท์ประจำภูมิภาค การพูดเกินจริง การสลับรหัส และภาษาประจำชาติในการบันทึกเสียงอย่างระมัดระวัง จากนั้นจึงฟังด้วยความเร็วตามธรรมชาติ