المملكة المتحدة
موضوعات يجب التعامل معها بعناية مع الأشخاص من المملكة المتحدة
قد يناقش الشركاء من المملكة المتحدة السياسة والطبقة والهوية الوطنية بشكل مفتوح بين الأشخاص الموثوق بهم - أو قد يفضلون إبقاء تبادل اللغة خفيفًا. يمكن أن يكون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، واستقلال اسكتلندا، وتاريخ أيرلندا الشمالية وحاضرها، والمناقشات المتعلقة بالهجرة، والآراء الملكية، ثقيلة أو استخلاصية عندما يقود الغرباء الاختبارات.
الوطن والانتماء
قد يؤذي وصف شخص بأنه إنجليزي وهو اسكتلندي أو ويلزي أو أيرلندي شمالي. اسأل كيف يصف نفسه؛ فـ«بريطاني» ليست التسمية التي يفضلها الجميع.
السياسة دون استجواب
من الممكن أن تكون السياسة والقضايا المفوضة على مستوى المملكة المتحدة مستقطبة، وقد يميز الشخص بشكل حاد بين الاهتمامات المحلية والوطنية واهتمامات وستمنستر. اسأل ما إذا كانت السياسة موضع ترحيب قبل طلب وجهة نظر بشأن الانتخابات أو الاستقلال أو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أو المسائل الدستورية.
أيرلندا الشمالية بعناية
يستحق التاريخ وهوية المجتمع في أيرلندا الشمالية التواضع من الغرباء. لا تطالب بقصص الصدمة الشخصية أو تتعامل مع المكان باعتباره بثًا صوتيًا للصراع.
الصور النمطية كمبتدئين للمحادثة
النكات عن الشاي أو الطعام السيئ أو الاحتياطي أو الطقس تتلاشى بسرعة. من الأفضل أن نسأل ما هي الصور النمطية التي تزعجهم.
الطبقة والمال والحياة الخاصة
اللهجة والتعليم يمكن أن تكون حساسة. الصراع العائلي والدخل والمواعدة أمر شخصي. اتبع الموافقة والسياق.
أسماء الأماكن والهويات غير قابلة للتبديل
تصف إنجلترا وبريطانيا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة وأيرلندا وأيرلندا الشمالية أشياء مختلفة، وقد يعلق الناس معنى شخصيًا قويًا على هذا التمييز. استمع إلى المصطلح الذي يستخدمه شريكك للمنزل وعكسه ما لم يدعو إلى مناقشة أوسع. وينطبق نفس الاهتمام على الهويات الوطنية والعرقية والهجرة والدينية. الفضول مفيد؛ إن تصحيح الوصف الذاتي لشخص ما أو المطالبة بموقف من السياسة الدستورية ليس ممارسة لغوية.
كيف يساعد هذا على تبادل اللغة
احترم اختيار شريك المملكة المتحدة بترك السياسة الدستورية أو الصراع أو الطبقة أو الشؤون المالية الخاصة خارج الدرس. لا يزال بإمكان المحادثة اليومية بناء الثقة اللازمة لمزيد من التبادل الشخصي لاحقًا.
ضع في اعتبارك
تتعلق الرعاية بالموافقة والسياق، وليس بمعاملة الشركاء من المملكة المتحدة باعتبارهم هشين - أو كمتحدثين سياسيين.
أسئلة تطرحها على شريكك اللغوي
- إذا أراد الشريك مناقشة الهوية الوطنية، وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وأيرلندا الشمالية، والطبقة، والهجرة، والمال، والحياة الخاصة، فكيف يمكنه التحقق مما إذا كان الموضوع موضع ترحيب؟
- ما هي مصطلحات الهوية المرتبطة بأمتك، أو مقاطعتك، أو حي مدينتك، أو بلدتك، أو مجتمع الجزيرة الذي يجب على شخص خارجي أن يستمع إليه بدلاً من اختيار شخص آخر؟
- ما الذي يجعل السؤال الصعب حول الهوية الوطنية، وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وأيرلندا الشمالية، والطبقة، والهجرة، والمال، والحياة الخاصة يبدو مثيرا للفضول وليس متطلبا؟
- هل هناك مواضيع مرتبطة ببلدك أو مقاطعتك أو حي مدينتك أو مدينتك أو مجتمع الجزيرة التي قد تناقشها وجهًا لوجه ولكن تتجنبها في الدردشة العامة؟
- كيف يجب أن يستجيب الشريك إذا قمت بإعادة توجيه سؤال حول تكاليف السكن والأقارب عبر الدول الأربع وأعمال الرعاية والزيارات بالقطار أو السيارة؟