ফ্রান্সের সঙ্গীদের জন্য ভাষা বিনিময় টিপস

দোকানে অভিবাদন ও অনুরোধ অনুশীলন করুন, তারপর বন্ধুর জন্য সংস্করণ। vous, tu, উপাধি, নরমকারী ও সমাপনী সূত্র লক্ষ্য করুন। সঙ্গীর অঞ্চলে কী স্বাভাবিক শোনায়—জিজ্ঞাসা করুন, এক স্ক্রিপ্টকে জাতীয় শিষ্টাচার ধরবেন না।

স্থানীয় রেডিও ক্লিপ, বিদেশি নির্মাতা, সার্বজনীক ঘোষণা ও বন্ধুর ভয়েস নোট পরিবর্তন করুন। উচ্চারণ র‍্যাঙ্ক না করে ছন্দ ও শব্দভাণ্ডার তুলনা করুন। ছোট, পুনরায় চালানো যায় এমন ক্লিপ ভান করার চেয়ে বেশি শেখায়।

কেউ ধারণা রক্ষা করতে উপভোগ করেন; অন্যরা কাহিনী বা ব্যবহারিক ভাষা চান। একটি অংশ বিতর্ক অনুশীলন হিসেবে চিহ্নিত করুন ও কম ঝুঁকির প্রস্তাব বেছে নিন। অনুমতি পুরো সম্পর্ককে মৌখিক পরীক্ষায় পরিণত হতে দেয় না।

পরীক্ষায় আনুষ্ঠানিক লিখিত নিয়ম লাগতে পারে; আত্মীয়দের দর্শনে শোনা ও দৈনন্দিন সংকোচন গুরুত্বপূর্ণ। দুটি লক্ষ্যে একমত হন ও দরকারি বিকল্প রেকর্ড করুন। প্রতিটি অ-মানক বৈশিষ্ট্যে বাধা দেবেন না।

সঙ্গীকে তাদের এলাকা থেকে পরিবহন সমস্যা, আবহাওয়া, উৎসব, স্থানীয় খাবার বা পাড়ার বিষয় বেছে নিতে বলুন। এতে «ফরাসি সংস্কৃতি» অভিনয় ছাড়াই বাস্তব শব্দভাণ্ডার মেলে।

সময় ভাগ করুন বা সেশন পরিবর্তন করুন, দুজন শিক্ষার্থীই এক এজেন্ডা আইটেম সেট করুন। শেয়ার নোটে দুই ভাষার উদাহরণ থাকা উচিত। এতে দক্ষ বক্তা স্থায়ী অবৈতনিক শিক্ষক হয়ে যায় না।