অঞ্চল, প্রজন্ম, পরিবার, শহরের আকার এবং সম্পর্কের সাথে ইতালির সামাজিক সংকেত পরিবর্তিত হয়। একটি উত্তর কাজের মধ্যাহ্নভোজ, একটি দক্ষিণ পরিবারের সমাবেশ, একটি রোমান ফ্ল্যাটশেয়ার এবং একটি সার্ডিনিয়ান গ্রাম পরিদর্শন একটি আতিথেয়তা লিপিে হ্রাস করা যাবে না। শিষ্টাচারকে দরকারী প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার সুযোগ হিসাবে বিবেচনা করুন এবং বিবেচ্য ভাষা অনুশীলন করুন, প্রমাণ হিসাবে নয় যে একজন সঙ্গী অবশ্যই অভিব্যক্তিপূর্ণ বা উপলব্ধ হতে হবে।
আতিথেয়তা এবং আনুষ্ঠানিকতা স্থানীয়ভাবে আলোচনা করা হয়
তুরিনে একটি বার, পালেরমোতে পারিবারিক বাড়ি, উমব্রিয়ার গ্রাম সমিতি এবং মিলানে অফিস শুভেচ্ছা, লেই ব্যবহার, সময়, খাবারের অফার এবং ওভারল্যাপের মধ্যে ভিন্ন হতে পারে। সম্পর্ক এবং শহর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।
একটি অভিবাদন একসঙ্গে চয়ন করা যাক
নাম, শিরোনাম, হ্যান্ডশেক, আলিঙ্গন এবং গালে চুম্বন প্রতিটি পরিচিতি এবং সেটিংয়ের উপর নির্ভর করে। একজন ব্যক্তির নির্দেশ অনুসরণ করুন এবং শারীরিক যোগাযোগ অনুমান করার পরিবর্তে আপনি অনিশ্চিত হলে শব্দ ব্যবহার করুন।
হোস্টিং স্থানীয় এবং ব্যক্তিগত
একটি খাবার, কফি, ছোট উপহার, বা অতিথিকে খাওয়ানোর জন্য জেদ কিছু বাড়িতে অর্থপূর্ণ হতে পারে; অন্য লোকেরা বাইরে দ্রুত মিটিং পছন্দ করে। জিজ্ঞাসা করুন এই বিশেষ আমন্ত্রণে কী স্বাগত জানানো হবে।
সময়ের একটা স্থানীয় ছন্দ আছে
রাতের খাবার, যাতায়াত, মৌসুমী কাজ, চাইল্ড কেয়ার, এবং আঞ্চলিক ছুটির সময়সূচী আকার দেয়। দেরী বা পরিবর্তিত পরিকল্পনা সম্পর্কে একটি স্পষ্ট বার্তা সময়ানুবর্তিতা সম্পর্কে গতানুগতিক ধারণাগুলির চেয়ে ভাল সৌজন্য।
পাবলিক কথোপকথন প্রসঙ্গ আছে
ভলিউম, অঙ্গভঙ্গি, হাস্যরস, এবং ব্যক্তিগত প্রশ্নগুলি একটি জনাকীর্ণ স্কোয়ার, একটি কর্মক্ষেত্র এবং একটি অনলাইন কলে ভিন্ন অনুভব করতে পারে। একটি সঙ্গী তাদের চেনাশোনা আরামদায়ক আপনি বলতে পারেন।
উভয় ভাষায় যত্ন অনুশীলন করুন
ইতালীয় এবং আপনার ভাগ করা ভাষায় একটি আমন্ত্রণ, প্রত্যাখ্যান, ধন্যবাদ, বা সীমানা নির্ধারণের বার্তা লিখুন। প্রত্যেক ব্যক্তি উষ্ণতার মাত্রা ব্যাখ্যা করতে পারে যে তারা ব্যবহার করবে।
মনে রাখুন
সৌজন্য "ইতালীয় উষ্ণতা" এর পারফরম্যান্স নয়। আপনার সামনে থাকা ব্যক্তিটিকে কী আরামদায়ক এবং অন্তর্ভুক্ত করে তা লক্ষ্য করা হচ্ছে।
আপনার ভাষা সঙ্গীকে যে প্রশ্নগুলো করতে পারেন
- আপনি কীভাবে আপনার এলাকায় একজন নতুন সহপাঠী, সহকর্মী, প্রতিবেশী এবং বন্ধুকে শুভেচ্ছা জানাবেন?
- আপনি যেখানে থাকেন তার বাড়িতে যাওয়ার আগে একজন অতিথির কী জানা উচিত?
- সময়ানুবর্তিতা জাতীয় নিয়মের উপর নির্ভর না করে ঘটনার উপর কতটা নির্ভর করে?
- কোন পাবলিক-কথোপকথনের অভ্যাস আপনার অঞ্চল এবং ইতালির অন্য অংশের মধ্যে সবচেয়ে বেশি পরিবর্তিত হয়?
- আপনি কীভাবে সংকেত দেবেন যে একটি কথোপকথন হঠাৎ করে শেষ না করে খুব ব্যক্তিগত হয়ে গেছে?