যুক্তরাজ্য
ইউনাইটেড কিংডম থেকে লোকেদের সাথে সংযোগ করার জন্য ভাষা বিনিময় টিপস
লিখেছেন Connection Ocean সম্পাদকীয় দল
ইউনাইটেড কিংডমের সঙ্গীদের সাথে ভাষা বিনিময় সর্বোত্তম কাজ করে যখন আপনি গোপনীয়তা, হাস্যরসের সীমানা এবং জাতি-স্তরের পরিচয়ের জন্য স্পষ্ট অনুশীলন লক্ষ্যগুলিকে একত্রিত করেন। আপনার সঙ্গীর সাথে একটি নির্দিষ্ট স্থান থেকে একজন ব্যক্তি হিসাবে আচরণ করুন - চা ক্লিচ, লন্ডন পর্যটন বা শিরোনাম রাজনীতির জন্য স্ট্যান্ড-ইন হিসাবে নয়।
একসাথে ভাষার লক্ষ্য নির্ধারণ করুন
সেশনগুলি ইংরেজি কথোপকথন, আপনার সঙ্গীর অন্য ভাষা, লেখালেখি বা উচ্চারণ পরিচিতির উপর ফোকাস করে কিনা তা নির্ধারণ করুন। যদি তারা ওয়েলশ বা অন্য ভাষায়ও কথা বলে, তবে একটি সংক্ষিপ্ত ঐচ্ছিক অংশকে স্বাগত জানানো যেতে পারে - শুধুমাত্র যদি তারা এটি অফার করে। লক্ষ্যগুলি লিখুন।
সংশোধন শৈলী একমত
কিছু সঙ্গী অবিলম্বে সংশোধন; অন্যরা নোট নরম করে। তাদের লক্ষ্য ভাষার জন্য একই স্বচ্ছতা অফার করুন।
পরিষ্কার পরিকল্পনা সঙ্গে সময়সূচী
একটি পুনরাবৃত্ত স্লট প্রায়ই অস্পষ্ট প্রাপ্যতার চেয়ে ভাল কাজ করে। পরীক্ষার ঋতু, ছুটির দিন ভ্রমণ, এবং কাজের সংকট সপ্তাহগুলিকে নতুন আকার দেয়। সময় অঞ্চল সম্পর্কে স্পষ্ট হন।
প্রম্পট হিসাবে সাংস্কৃতিক গাইড ব্যবহার করুন, কুইজ নয়
ব্রেক্সিট, রাজতন্ত্র বা উত্তর আয়ারল্যান্ডে আপনার সঙ্গীকে পরীক্ষা করবেন না। সমান পরিমাপে আপনার নিজস্ব সংস্কৃতি ভাগ করুন।
বিনিময় অ-লেনদেন রাখুন
প্রতিটি সঙ্গী কী অবদান রাখে তা নির্ধারণ করুন—কথোপকথনের সময়, লিখিত প্রতিক্রিয়া, উচ্চারণ অনুশীলন, বা পরীক্ষার সাহায্য—এবং ভারসাম্য পুনরায় দেখুন। বন্ধুত্ব বা নেটিভ-স্পিকার স্ট্যাটাস উভয়ই চাহিদা, তারিখ, টাকা পাঠানো বা ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করে নেওয়ার দায়িত্ব তৈরি করে না।
আপনার সঙ্গীর আসলে যে ইংরেজির প্রয়োজন তা বেছে নিন
বিশ্ববিদ্যালয়ের সেমিনার, কেয়ার জব, কাস্টমার কল, ফুটবল ক্লাব বা আত্মীয়দের সাথে দেখা করার জন্য একজন শিক্ষার্থীর জন্য বিভিন্ন শ্রবণ সামগ্রীর প্রয়োজন হয়। প্রাসঙ্গিক দেশ এবং অঞ্চল থেকে ক্লিপগুলি ব্যবহার করুন, তারপর লক্ষ্য হিসাবে একটি উচ্চারণ উপস্থাপন করার পরিবর্তে স্পষ্ট আন্তর্জাতিক ইংরেজির সাথে তুলনা করুন। ইউকে সঙ্গী অপরিচিত স্থানীয় শব্দভান্ডার সরল ভাষায় ব্যাখ্যা করেও উপকৃত হতে পারেন। সম্মত হন যে সংশোধন বোধগম্যতা, নিবন্ধন, লেখার কনভেনশন, বা একটি নির্দিষ্ট পরীক্ষার উপর ফোকাস করে।
ভাষা বিনিময়ে এটি যেভাবে সাহায্য করে
পরিষ্কার কাঠামো এবং সাংস্কৃতিক নম্রতা বিশ্বাস তৈরি করে। এই বিশ্বাসটি উচ্চারণ জুড়ে শোনার অনুশীলন করা এবং ব্যস্ত ঋতুতে অনুপ্রাণিত থাকা সহজ করে তোলে।
মনে রাখুন
টুল এবং টিপস সম্পর্ক সমর্থন করে; তারা আপনার সঙ্গীর নির্দিষ্ট জাতি, ভাষা এবং সময়সূচী সম্পর্কে কৌতূহল প্রতিস্থাপন করে না।
আপনার ভাষা সঙ্গীকে যে প্রশ্নগুলো করতে পারেন
- শিক্ষার্থীর টার্গেট অ্যাকসেন্ট এবং সেটিং, বোধগম্যতা, নিবন্ধন, লেখা এবং শোনার কোন দুটি অংশ আমাদের জন্য প্রথমে অনুশীলন করার জন্য সবচেয়ে উপযোগী হবে?
- শিক্ষার্থীর টার্গেট অ্যাকসেন্ট এবং সেটিং, বোধগম্যতা, নিবন্ধন, লেখা এবং শোনার জন্য, আপনি কি কথা বলার পরে বাধা, চ্যাট নোট বা সারসংক্ষেপ পছন্দ করেন?
- কীভাবে আমাদের যাতায়াত, শিফটের কাজ, স্কুল ছুটি, ক্রস-কান্ট্রি ভ্রমণ, ক্লাব এবং পারিবারিক ইভেন্টগুলির পরিকল্পনা করা উচিত যাতে কোনও ব্যক্তিকে সাধারণ জীবনের জন্য ক্ষমা চাইতে হয় না?
- আমরা কি একটি সারি, রাশ-ঘন্টার ট্রেন, ফুটবল ভিড়, গ্রামের হল, পাব এবং শেয়ার্ড ফ্ল্যাটের চারপাশে একটি ভূমিকা-প্লে তৈরি করতে পারি এবং একই পরিস্থিতিতে উভয় ভাষা অনুশীলন করতে পারি?
- উচ্চারণ, আঞ্চলিক শব্দভাণ্ডার, আন্ডারস্টেটমেন্ট, কোড-স্যুইচিং এবং জাতি ভাষার কোন অংশটি আমি একটি সাবধানে রেকর্ডিং এবং তারপর স্বাভাবিক গতিতে শুনতে হবে?