Estados Unidos
Festividades y celebraciones en Estados Unidos
El calendario de EE. UU. mezcla festividades federales, vacaciones escolares, temporadas comerciales y muchas celebraciones de fe y cultura. No todas las personas marcan los mismos días, y la intensidad varía según la familia. Esta guía te ayuda a hacer mejores preguntas sin asumir un único guion nacional de fiesta.
Festividades públicas ampliamente conocidas
El Año Nuevo, el Día de la Independencia (4 de julio), el Día de Acción de Gracias, el Día de los Caídos, el Día del Trabajo y el Día de Martin Luther King Jr. son ampliamente reconocidos en los calendarios públicos. Cómo se pasan difiere: barbacoas, viajes, descanso, protestas, desfiles o trabajo ordinario para quienes están en comercio y servicios. Pregunta qué significa el día en su hogar.
Las festividades de invierno no son una sola fiesta
Diciembre puede incluir Navidad para muchas familias cristianas, Janucá para muchas familias judías, Kwanzaa en algunos hogares afroamericanos y reuniones seculares de fin de año. Algunas personas celebran varias tradiciones; otras mantienen la temporada en silencio. «Happy holidays» existe en parte porque la temporada es plural.
Calendarios de fe y cultura
El Ramadán y el Eid, el Diwali, el Año Nuevo Lunar en muchas comunidades asiático-estadounidenses, la Pascua judía y cristiana, y las reuniones indígenas aparecen en todo el país. Los festivales culturales locales — eventos del Orgullo, conmemoraciones del Juneteenth, Carnaval, festivales de cerezos en flor, ferias estatales — añaden más calendarios. Las preguntas concretas superan las suposiciones de los anuncios de televisión.
Las temporadas deportivas como temporadas sociales
Para algunas personas, las fiestas del Super Bowl, el March Madness, las Series Mundiales o los sábados de fútbol universitario funcionan como festivales informales. Para otras, los deportes apenas importan. Pregunta antes de lanzarte a hablar de partidos.
Cumpleaños, graduaciones y hitos vitales
Las cenas de cumpleaños, los baby showers, las graduaciones y las bodas varían según la clase, la cultura y la región. Algunas celebraciones son elaboradas; otras, discretas. Los amigos en línea pueden limitarse a enviar un mensaje — eso también puede significar mucho.
Usar las celebraciones en la práctica del idioma
Hablar de festividades apoya el vocabulario de comida, viajes, familia y emociones. También revela cuán comercial se siente la temporada frente a cuán personal. Comparte cómo marca tu cultura los días importantes para que el intercambio siga siendo mutuo.
Ten en cuenta
Conocer las festividades es útil; asumir el nivel de observancia de tu pareja no lo es. Deja que defina qué significa la celebración en su vida.
Preguntas para hacerle a su compañero de idiomas
- ¿Qué parte del Día de Acción de Gracias, el Juneteenth, una fecha religiosa, un festival local o un hito familiar cambia tu propio horario, si es que lo hace?
- ¿Qué preparación para el Día de Acción de Gracias, el Juneteenth, una fecha religiosa, un festival local o un hito familiar ocurre antes de la parte que suelen ver los visitantes?
- ¿Celebrar en tu estado, barrio de ciudad, suburbio, zona rural, nación tribal o ciudad de origen familiar se siente distinto de celebrar en otro lugar?
- ¿Han cambiado el trabajo, la migración, los costes, los arreglos del hogar, el cuidado de otros o las mudanzas a larga distancia alguna celebración que conoces?
- ¿Qué saludo, comida, canción o visita del Día de Acción de Gracias, el Juneteenth, una fecha religiosa, un festival local o un hito familiar sería una práctica lingüística útil?