چین

نکات تبادل زبان برای ارتباط با مردم چین

توسط تیم تحریریه Connection Ocean

تبادل زبان با فردی از چین زمانی بهترین کار را انجام می دهد که هر دو نفر با یکدیگر به عنوان افرادی با اهداف خاص رفتار کنند - نه به عنوان نمایندگان یک خط یا شخصیت ملی. این نکات راهنمای فرهنگی موجود در این مرکز را به عادات جلسه عملی در Connection Ocean متصل می کند.

در جلسه اول زبان ها و اهداف را روشن کنید

بپرسید که آیا در حال تمرین Putonghua گفتاری، خواندن کاراکترهای ساده شده، چت کردن به زبان انگلیسی، یادگیری انواع منطقه ای، یا تقسیم زمان هستید یا خیر. یک هدف یک ماهه بنویسید: صداها، مکالمه روزانه، خواندن به سبک HSK یا اعتماد به نفس در تماس‌های ویدیویی. اهداف روشن از فرضیات تصادفی جلوگیری می کند.


مکالمه و ساختار را متعادل کنید

مکالمه آزاد باعث ایجاد اعتماد به نفس می شود. دستورات ساختاری پوشش ایجاد می کند. گپ گرم متناوب، گفتگوی کوتاه و بازخورد. در زمان توقف از مکالمات تمرینی Connection Ocean و یخ شکن ها استفاده کنید. مقالات فرهنگی از این مرکز چین - غذا، جشنواره ها، زندگی شهری - سوخت سریع و عالی هستند.


تن ها، کاراکترها و توافق نامه های اصلاحی

اشتباهات لحن می تواند معنی را تغییر دهد. اشتباهات شخصیت می تواند مانع خواندن شود. با هم تصمیم بگیرید که آیا صداها را قطع کنید، آنها را برای پایان یادداشت کنید یا ابتدا فقط روی ارتباط تمرکز کنید. برخی از شرکا خواهان دقت دقیق هستند. دیگران اول تسلط می خواهند. مهربانی در هر صورت اهمیت دارد.


از کنجکاوی فرهنگی به عنوان سوخت استفاده کنید، نه مسابقه

راهنمای هر موضوع شامل سوالاتی برای شرکای زبان است. از دو یا سه جلسه در هر جلسه استفاده کنید و خودتان هم به آنها پاسخ دهید. از مصاحبه سریع درباره سیاست یا کلیشه ها خودداری کنید. تبادل فرهنگی باید شبیه داستان سرایی مشترک باشد.


به برنامه ها، امتحانات و مناطق زمانی احترام بگذارید

ممکن است شرکای اضافه کاری، فصل امتحانات یا سفرهای خانوادگی را در اوج جشنواره متعادل کنند. زمان‌ها را به وضوح تأیید کنید و اگر باید دوباره زمان‌بندی کنید، زودتر پیام دهید. جلسات کوتاه و مداوم اغلب فراخوان های نادر ماراتن را شکست می دهند.


ایمنی و مرزها را قابل مشاهده نگه دارید

تبادل زبان تعهدی برای به اشتراک گذاشتن اسناد خصوصی، ارسال پول یا انتقال سریع به کانال های خصوصی نیست. در صورت امکان، تمرین اولیه را در Connection Ocean انجام دهید. شرکای واقعی مرزها را بدون فشار می پذیرند.


از موضوعات به همکاری رشد کنید

با گذشت زمان، سعی کنید یک دیالوگ بنویسید، به یکدیگر آهنگ آموزش دهید، نت های صوتی را با هم عوض کنید، یا یک سخنرانی کوتاه در مورد شهر خود تهیه کنید. با عمیق شدن اعتماد، سبک و موضوعات ارتباطی را مجدداً بررسی کنید تا با دقت به آنها بپردازید. بهترین مبادلات متقابل باقی می مانند.

نکته‌ای که باید در نظر داشته باشید

تکنیک مهم است، اما احترام مهمتر است. یک برنامه روشن، اصلاحات محبت آمیز و کنجکاوی در مورد زندگی زبانی واقعی شریک زندگی شما بهتر از هر لیستی که به صورت مکانیکی استفاده می شود، عمل می کند.

سوالاتی که باید از شریک زبان خود بپرسید

  • از لحن‌ها، کاراکترها، گوش دادن منطقه‌ای، آدرس رسمی و انگلیسی عملی، کدام دو هدف برای اولین بار برای ما مفید است؟
  • هنگام تصحیح عناوین، امتناع غیرمستقیم، طنز، گفتار منطقه‌ای و عبارات آنلاین، آیا وقفه، یادداشت‌های چت یا خلاصه‌ای را ترجیح می‌دهید؟
  • چگونه باید برای رفت و آمد، مطالعه، کار، وعده های غذایی خانوادگی، وظایف و سفرهای آخر هفته برنامه ریزی کنیم تا هیچ یک از افراد برای زندگی عادی عذرخواهی نکنند؟
  • آیا می‌توانیم یکی از محیط‌های استان، شهر، شهرستان یا زادگاه خانوادگی شما را برای نقش‌آفرینی به هر دو زبان انتخاب کنیم؟
  • چه چیزی باعث می‌شود تمرین در مورد ماندارین، انواع محلی سینیتی، زبان اقلیت، انگلیسی یا زبان دیگری که استفاده می‌کنید در زمان صحبت و بازخورد تعادل ایجاد کند؟