I calendari delle celebrazioni in Germania combinano le stagioni regionali del carnevale, i mercatini di Natale, la Kirchweih o Schützenfeste locale e le festività nazionali. L'energia del Karneval/Fasching è intensa in alcune città occidentali e difficilmente presente altrove. L’Oktoberfest è importante a Monaco e nel turismo, non come il rituale annuale di ogni tedesco. Chiedi cosa festeggia effettivamente il tuo partner.
Un calendario degli abbonamenti locali
Il carnevale renano si differenzia dalla Fastnacht svevo-alemanna; Le usanze natalizie, le Schützenfeste, il Pride, gli eventi del raccolto e le celebrazioni delle comunità di migranti hanno le loro aree geografiche. La partecipazione può comportare mesi di lavoro del club mentre i vicini ignorano l'evento.
Carnevale e stagioni di feste regionali
A Colonia, Düsseldorf, Magonza e in alcune parti del sud, la stagione del carnevale rimodella i fine settimana con costumi e sessioni. Le altre regioni restano tranquille. Non dare per scontato la partecipazione nazionale.
Mercatini di Natale e riti invernali
I mercatini dell'Avvento, il Glühwein e le riunioni di famiglia sono comuni – e anche commerciali. Alcune persone li adorano; altri evitano la folla. Il gusto personale varia.
Feste locali oltre i marchi turistici
Le feste del vino, gli eventi della vendemmia, gli anniversari cittadini e le feste di strada dei quartieri spesso contano più a livello locale che sui titoli dei giornali internazionali.
Celebrazioni comunitarie e familiari
Matrimoni, compleanni, cresime o altri eventi del ciclo di vita e feste comunitarie legate alle tradizioni dei migranti determinano tutti i programmi. Questi spiegano l’improvvisa indisponibilità meglio degli stereotipi.
Utilizza il calendario come materiale di conversazione
Un festival fornisce il linguaggio per inviti, viaggi, cibo, costumi e piani familiari quando il tuo partner sceglie l'evento che gli interessa.
La partecipazione può essere più importante dello spettacolo
In molti eventi locali, la domanda rivelatrice non è cosa vedono i visitatori, ma chi prova, decora, cucina, organizza o pulisce. Una persona può sentirsi collegata attraverso un coro, vigili del fuoco volontari, un club sportivo, una scuola o uno stand familiare anche quando l’evento ha poca visibilità nazionale. Chiedi informazioni sul loro ruolo prima di chiedere una descrizione generale.
Da tenere presente
Un festival può essere centrale per una città, comunità o famiglia tedesca e irrilevante per quelle successive. Chiedi informazioni sulla partecipazione, sul lavoro di volontariato, sulla regione e sul credo prima di definire un evento tipico a livello nazionale.
Domande da porre al tuo partner linguistico
- Che cosa significa il carnevale nella vostra regione, ammesso che venga rispettato?
- Quale fiera locale, sagra o festa di strada consiglieresti oltre agli eventi turistici più conosciuti?
- Come si inseriscono i mercatini di Natale nella normale vita invernale del luogo in cui vivi?
- Le persone che conosci partecipano ai festival principalmente attraverso la famiglia, la fede, il volontariato o l'intrattenimento?
- In quale evento aiutare nella preparazione insegnerebbe più che guardare il programma?