터키어

투르키예의 몸짓과 신체 언어

작성 Connection Ocean 편집팀

투르키예의 인사말은 지역, 가족, 직장, 세대, 성별 기대치, 종교, 개인 취향에 따라 다릅니다. 악수, 뺨에 인사하기, 포옹, 마음에 손을 갖다 대기, 말로 환영하기 등은 다양한 만남에 적합할 수 있습니다. 상대방의 신호를 기다리며 하나의 접촉 경계에서 세속적, 종교적, 민족적 또는 정치적 정체성을 추론하지 마십시오.

성별, 종교, 환경에 따라 접촉이 변경될 수 있음

어떤 사람들은 악수나 볼 키스로 성별을 가리지 않고 인사하는 반면, 어떤 사람들은 말로 인사하거나 마음에 손을 대는 것을 선호합니다. 관행은 가족, 직장, 친구 그룹 간에도 이동합니다. 한 경계에서 정치나 신념을 추론하기보다는 상대방의 신호를 잠시 기다려 보세요.


화상 통화에서는 사회적 단서가 더 적게 드러납니다.

잘린 카메라 보기에서는 인사말 동작, 공유 공간 또는 근처에 있는 다른 사람을 숨길 수 있습니다. 제한된 시선 접촉이나 카메라 끄기 시간을 거리로 간주하는 대신 편안함과 프라이버시를 확인하는 단어를 사용하십시오.


인사하고 만져요

악수는 많은 첫 만남에서 흔히 볼 수 있습니다. 동성 친구들은 포옹을 하거나 볼에 뽀뽀를 할 수도 있습니다. 성별 간 규범은 서클과 지역에 따라 다릅니다. 절대 신체적 접촉을 주장하지 마세요.


일상의 수신호

턱을 치켜들거나 "요크" 스타일의 몸짓은 거절을 의미할 수 있습니다. 손을 흔들면 동작에 따라 여기로 오라는 의미가 될 수 있습니다. 확실하지 않을 때는 단어를 사용하세요. 사람을 날카롭게 가리키는 것은 무례하게 느껴질 수 있습니다.


공개 및 비공개 설정은 기대치를 뒤집을 수 있습니다.

친척이나 가까운 친구 사이의 따뜻한 접촉은 누군가가 동료, 연장자, 종교 공동체 구성원 또는 새로운 온라인 파트너에게 인사하는 방식을 예측하지 못합니다. 그 관계에서 제공되는 단서를 살펴보십시오. 성별이나 편안함으로 인해 접촉이 불확실한 경우 구두 인사말로 충분합니다. 문화적 규칙을 물리적으로 테스트할 필요는 없습니다.

알아두세요

나이, 성별, 종교, 지역, 친밀감 등이 모두 접촉에 영향을 미칠 수 있지만 프로필에서 안전하게 추론할 수 있는 것은 없습니다. 구두 인사말은 항상 적응의 여지를 남겨둡니다.

언어 교환 파트너에게 물어볼 질문

  • 성별, 종교성, 연령 및 관계는 귀하가 알고 있는 환경에서 인사말에 어떤 영향을 줍니까?
  • 방문객이 놓치기 쉬운 환대나 존중의 몸짓은 무엇입니까?
  • 친구들 사이의 접촉이 일상적일 때는 언제고, 불편할 때는 언제일까요?
  • 교환 파트너가 상황에 맞게 배워야 하는 현지 의미가 있는 수신호는 무엇입니까?
  • 접촉이나 계층 구조에 대해 확신이 없을 때 어떤 말로 인사를 하는 것이 안전합니까?