เยอรมนี

ครอบครัวและชีวิตประจำวันในประเทศเยอรมนี

โดย Connection Ocean ทีมบรรณาธิการ

ครัวเรือนในเยอรมนีอาจเป็นครอบครัวแฟลตแชร์ของนักเรียนในเมืองไลพ์ซิก ครอบครัวชาวเคิร์ด-เยอรมันหลายรุ่นในโคโลญ พ่อแม่สองคนที่เดินทางไปทั่วสตุ๊ตการ์ท หรือคนหนึ่งอาศัยอยู่ตามลำพังในฮัมบูร์ก ครอบครัวอาจหมายถึงญาติ คู่รัก เพื่อนสนิท หรือเครือข่ายที่เลือก ถามเกี่ยวกับการจัดการที่สำคัญกับคู่รักของคุณแทนที่จะอนุมานจากอายุ นามสกุล หรือบ้านเกิด

บ้านไม่ใช่การจัดเตรียมอย่างใดอย่างหนึ่ง

การอยู่คนเดียวเป็นเรื่องปกติ ในขณะที่แฟลตรวมที่เรียกว่า WGs หล่อหลอมความเป็นนักศึกษาและช่วงเริ่มต้นอาชีพจำนวนมาก บุคคลอื่นอยู่ใกล้ญาติหรือประสานการดูแลข้ามพรมแดน คู่รักอาจพูดถึงเพื่อนร่วมแฟลตมากกว่าลูกพี่ลูกน้อง ทำตามคำศัพท์สำหรับบ้านและครอบครัว


วันอาทิตย์เปลี่ยนจังหวะประจำสัปดาห์

ร้านค้าปลีกส่วนใหญ่ปิดให้บริการในวันอาทิตย์ แม้ว่าสถานี ร้านอาหาร สถานที่ทางวัฒนธรรม และข้อยกเว้นในท้องถิ่นจะแตกต่างกันก็ตาม สำหรับบางคน วันอาทิตย์หมายถึงมื้อเที่ยงของครอบครัว สำหรับคนอื่นๆ อาจเป็นการเดินป่า เล่นฟุตบอล การวางแผนซักผ้า หรือการพักฟื้นอย่างเงียบๆ มันเป็นคำถามประจำที่มีประโยชน์ ไม่ใช่หลักฐานยืนยันบุคลิกภาพของชาติ


ไม้กอล์ฟสร้างวงกลมที่คงทน

สโมสรกีฬา หน่วยดับเพลิงอาสาสมัคร คณะนักร้องประสานเสียง สมาคมจัดสรรที่ดิน ชุมชนมัสยิด สมาคมงานรื่นเริง หรือกลุ่มเกม สามารถยึดถือสิ่งของในชีวิตประจำวันได้ เครือข่ายเหล่านี้แตกต่างกันอย่างมากตามภูมิภาคและรุ่น และอาจอธิบายว่าบางคนใช้เวลาช่วงเย็นอย่างไรได้ดีกว่าคำอธิบายชีวิตการทำงานทั่วไป


การดูแลมีการเจรจากันทั่วทั้งครัวเรือน

การดูแลเด็ก การดูแลผู้สูงอายุ และแรงงานในครัวเรือนเป็นเรื่องของครอบครัวในทางปฏิบัติ แต่ก็สามารถเผชิญกับความคาดหวังที่ไม่เท่าเทียมกันหรือแรงกดดันทางการเงินได้เช่นกัน เชิญสัมผัสอย่างแผ่วเบา อย่าทึกทักเอาว่าผู้หญิงเป็นผู้ดูแล ปู่ย่าตายายอาศัยอยู่ใกล้ ๆ หรือหน่วยงานของรัฐสามารถแก้ปัญหาทุกอย่างได้


การย้ายถิ่นสามารถยืดอายุภูมิศาสตร์ของครอบครัวได้

หลายครอบครัวรักษาความสัมพันธ์ในภูมิภาคเยอรมันและประเทศอื่นๆ บันทึกเสียง การเยี่ยมเยียนในช่วงปิดเทอม การส่งเงิน หรือการโทรหลายภาษา อาจเป็นส่วนหนึ่งของสัปดาห์ตามปกติ ให้คู่ของคุณตัดสินใจว่าเรื่องราวนั้นสนุกสนาน ซับซ้อน หรือเป็นส่วนตัว

ข้อควรคำนึง

รัฐสหพันธรัฐ ขนาดเมือง ค่าที่อยู่อาศัย ประวัติการย้ายถิ่นฐาน รายได้ อายุ ความทุพพลภาพ และความชอบส่วนบุคคล ล้วนส่งผลต่อชีวิตประจำวัน “ชีวิตครอบครัวชาวเยอรมัน” เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น

คำถามเพื่อชวนคู่ฝึกภาษาพูดคุย

  • อะไรทำให้สถานที่นี้รู้สึกเหมือนเป็นบ้านของคุณในเยอรมนี?
  • สโมสร กลุ่มชุมชน หรือการพบปะเป็นประจำจะกำหนดสัปดาห์ของคุณไหม?
  • อะไรมักจะเปิดหรือเคลื่อนไหวในวันอาทิตย์ที่คุณอาศัยอยู่
  • ใครที่นับเป็นครอบครัวในแบบที่คุณใช้คำว่าปกติ?
  • มีกิจวัตรประจำวันในภูมิภาคของคุณที่คุณจะพลาดไปที่อื่นหรือไม่?