รัสเซีย

วัฒนธรรมและประเพณีในรัสเซีย

โดย Connection Ocean ทีมบรรณาธิการ

ชีวิตทางวัฒนธรรมของรัสเซียมักถูกจินตนาการว่าเป็นโรงละครในมอสโก เสื้อคลุมกันหนาว และอาหารประจำชาติสั้นๆ แต่วัฒนธรรมที่มีชีวิตแผ่ขยายไปทั่วสาธารณรัฐ เมืองอุตสาหกรรม เมืองอาร์กติก ศูนย์กลางของไซบีเรีย และท่าเรือตะวันออกไกล ชุมชนชาติพันธุ์ เช่น พวกตาตาร์ บาชเคอร์ ชาวคอเคซัสเหนือ ซาฮา บูร์ยัต และอื่นๆ อีกมากมายเก็บภาษา อาหาร และปฏิทินที่ไม่ได้หายไปในกล่อง "ประเพณีรัสเซีย" กล่องเดียว คู่มือนี้ช่วยให้คู่ภาษาพูดคุยเกี่ยวกับวัฒนธรรมทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับรุ่น

ประเทศที่มีศูนย์วัฒนธรรมมากมาย

มอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กครองภาพลักษณ์ของสื่อ แต่เยคาเตรินเบิร์ก คาซาน โนโวซีบีร์สค์ วลาดิวอสต็อก และเมืองเล็กๆ อีกหลายแห่งก็มีฉากศิลปะ อารมณ์ขัน และจังหวะทางสังคมเป็นของตัวเอง ชีวิตในชนบทและในเมืองเล็กๆ อาจรู้สึกห่างไกลจากวัฒนธรรม coworking ในเมืองหลวง ถามว่าคู่ของคุณมาจากไหนก่อนที่จะเสนอรายการตรวจสอบระดับชาติ


มรดกทางชาติพันธุ์และภูมิภาค

หลายๆ คนเติบโตขึ้นมาโดยพูดได้สองภาษาหรือด้วยภาษาดั้งเดิมที่บ้านควบคู่ไปกับภาษารัสเซีย เทศกาล ดนตรี และอาหารในภูมิภาคอาจมีความสำคัญพอๆ กับสัญลักษณ์ "รัสเซีย" ที่รัฐบาลกลางยอมรับ อย่าถือว่าทุกคนระบุตัวเองก่อนว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์รัสเซีย และอย่าถือว่าอัตลักษณ์ที่ไม่ใช่ของรัสเซียเป็นของตกแต่งที่แปลกใหม่


ชั้นรุ่น

ผู้คนที่หล่อหลอมจากชีวิตในยุคโซเวียตตอนปลาย ยุคที่ปั่นป่วนในทศวรรษ 1990 และทศวรรษที่กำเนิดจากยุคดิจิทัล อาจไม่เห็นด้วยกับความคิดถึง ความเสี่ยง การเดินทาง และลักษณะของวัยผู้ใหญ่ "ปกติ" คู่รักอายุน้อยอาจสนใจสตาร์ทอัพ การเล่นเกม หรือวัฒนธรรมป๊อประดับโลกมากกว่าเครื่องแต่งกายพื้นบ้าน และนั่นยังคงเป็นวัฒนธรรม


ศิลปะ การอ่าน และความคิดสร้างสรรค์ในชีวิตประจำวัน

วรรณกรรม ดนตรีคลาสสิก ภาพยนตร์ร่วมสมัย สแตนด์อัพ สตรีทแฟชั่น และผู้สร้างออนไลน์ล้วนมีความสำคัญ บางครัวเรือนยังคงให้ความสำคัญกับการสนทนาแบบหนังสือ บ้างก็จัดชีวิตตามกีฬา รถยนต์ หรือกระท่อม (เดชา) ถือว่าวัฒนธรรมสมัยนิยมเป็นวัฒนธรรมที่แท้จริง


ปฏิทินชีวิตฆราวาสและศาสนา

วันหยุดออร์โธดอกซ์ปรากฏต่อสาธารณะในหลายสถานที่ ในขณะที่ความเชื่อส่วนบุคคลมีตั้งแต่ความศรัทธาไปจนถึงวัฒนธรรมเท่านั้นไปจนถึงที่ไม่ใช่ศาสนา ชุมชนมุสลิมมีความสำคัญในหลายภูมิภาค ศาสนาพุทธและประเพณีอื่นๆ มีความสำคัญในที่อื่น ทำตามกรอบของคู่ของคุณแทนที่จะกำหนดความกตัญญู


สิ่งนี้ช่วยแลกเปลี่ยนภาษาได้อย่างไร

บริบททางวัฒนธรรมช่วยให้คุณถามคำถามที่คำนึงถึงภูมิภาคได้ดีขึ้น และหลีกเลี่ยงการทำให้รัสเซียแบนราบเป็นโปสการ์ดฤดูหนาวเพียงใบเดียว

ข้อควรคำนึง

ไม่มีบทความใดสามารถอธิบายทุกชุมชนรัสเซียได้

คำถามเพื่อชวนคู่ฝึกภาษาพูดคุย

  • ประเพณี Semeiskie, Olonkho, งานฝีมือท้องถิ่น, วรรณกรรม, ดนตรี และประเพณีของครอบครัวเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของคุณเอง เป็นสิ่งที่คุณพบผ่านผู้อื่น หรืออยู่นอกประสบการณ์ของคุณหรือไม่?
  • จะมีคนคิดถึงอะไรหากพวกเขาถือว่ามอสโก คาซาน คาลินินกราด คอเคซัส ไซบีเรีย ตะวันออกไกล และการตั้งถิ่นฐานเล็กๆ กลายเป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมแห่งหนึ่ง
  • ประเพณีของครอบครัว โรงเรียน หรือบริเวณใกล้เคียงใดที่เกี่ยวข้องกับเมือง สาธารณรัฐ ภูมิภาค หรือบ้านเกิดของครอบครัวของคุณ มีการเปลี่ยนแปลงมากที่สุดระหว่างรุ่นที่คุณรู้จัก
  • ภาพยนตร์ หนังสือ ดนตรี ตลก เกม กีฬา และสื่อออนไลน์ระดับภูมิภาคเหมาะกับการที่ผู้คนรอบตัวคุณพูดคุยเกี่ยวกับวัฒนธรรมอย่างไร
  • ประเพณีอะไรในเมือง สาธารณรัฐ ภูมิภาค หรือบ้านเกิดของครอบครัวของคุณที่คุณชอบอธิบายในภาษาที่คุณกำลังเรียน เพราะเหตุใด