สหราชอาณาจักร

เทศกาลและการเฉลิมฉลองในสหราชอาณาจักร

โดย Connection Ocean ทีมบรรณาธิการ

ปฏิทินการเฉลิมฉลองในสหราชอาณาจักรผสมผสานประเพณีคริสต์มาสและปีใหม่, เทศกาลกองไฟในหลายพื้นที่ของอังกฤษ, Hogmanay ในสกอตแลนด์, ปฏิทินเซนต์แพทริคและท้องถิ่นของไอร์แลนด์เหนือ, กิจกรรมทางวัฒนธรรมของเวลส์ และเทศกาลของชุมชนที่ก่อรูปขึ้นจากความศรัทธาและการอพยพ ความเข้มข้นแตกต่างกันไปตามครอบครัวและสถานที่ ถามคนรักของคุณฉลองอะไรจริงๆ

วันคริสต์มาสและปีใหม่

การรวมตัวในวันคริสต์มาสและแผนวันบ็อกซิ่งเดย์มีความสำคัญสำหรับหลายครอบครัว Hogmanay มีความหมายอย่างยิ่งในสกอตแลนด์ ความพร้อมในการแชทอาจลดลง


Bonfire Night และปฏิทินท้องถิ่นภาษาอังกฤษ

ดอกไม้ไฟ Guy Fawkes / Bonfire Night ปรากฏอย่างกว้างขวางในอังกฤษ — น้อยกว่าใจกลางที่อื่น ความผูกพันส่วนตัวแตกต่างกันไป


เทศกาลประจำชาติและชุมชน

ประเพณี Eisteddfod, Burns Night, งาน Pride, งาน Notting Hill Carnival, Diwali, Eid และเทศกาลในเมืองในท้องถิ่น มีความสำคัญมากกว่าการประกวดนักท่องเที่ยว


วันหยุดธนาคารโดยไม่มีการบรรยาย

วันที่และชื่อของวันหยุดธนาคารไม่เหมือนกันในทั้งสี่ประเทศ และวันนั้นอาจหมายถึงการเดินทาง ทำงาน การเยี่ยมครอบครัว หรือไม่มีอะไรพิเศษ ถามว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงบ้างในท้องถิ่นแทนที่จะทำการเฉลิมฉลองร่วมกัน


งานแต่งงานและเหตุการณ์สำคัญส่วนบุคคล

งานแต่งงานสุดสัปดาห์ งานรับปริญญา งานศพ วันหยุดโรงเรียน หรือการเดินทางทั่วสหราชอาณาจักร อาจขัดขวางการโทรตามปกติได้ ถามว่าเมื่อใดควรดำเนินการต่อและยอมรับคำตอบ ปฏิทินมีข้อมูลมากกว่าเรื่องราวเกี่ยวกับกองหนุนของอังกฤษ


ปฏิทินประจำชาติซ้อนทับกับปฏิทินท้องถิ่น

ฤดูเทศกาลของเอดินบะระ, Eisteddfodau ในเวลส์, กิจกรรมชุมชนเบลฟัสต์, งานคาร์นิวัลในเมืองอังกฤษ, งานคาร์นิวัลแคริบเบียน, งาน Pride และปฏิทินความเชื่อมากมายทำให้ผู้คนและความหมายต่างกัน แม้แต่วันหยุดธนาคารก็ไม่เหมือนกันในทั้งสี่ประเทศ ถามว่ามีการเปลี่ยนแปลงอะไรบ้างในท้องถิ่น เช่น การเดินทาง การงาน การเยี่ยมครอบครัว กิจกรรมบนท้องถนน หรือไม่มีอะไรเลย การเฉลิมฉลองสามารถเป็นศูนย์กลางของบุคคลหนึ่ง งานของอีกคนหนึ่ง และงานที่บางคนหลีกเลี่ยงเนื่องจากค่าใช้จ่ายหรือฝูงชน


สิ่งนี้ช่วยแลกเปลี่ยนภาษาได้อย่างไร

การเสวนาในเทศกาลสร้างคำศัพท์ทางวัฒนธรรมและการรับรู้จังหวะ โดยเฉพาะในช่วงเทศกาลคริสต์มาส โดยไม่ต้องบังคับสคริปต์ปาร์ตี้ของอังกฤษเพียงบทเดียว

ข้อควรคำนึง

ไม่ใช่ทุกคนจะเฉลิมฉลองวันหยุดที่เหมือนกัน ชาติ ความเชื่อ และประวัติครอบครัวมีความสำคัญมากกว่ารายการเทศกาลทั่วๆ ไป

คำถามเพื่อชวนคู่ฝึกภาษาพูดคุย

  • วันไหนในวันคริสต์มาส Hogmanay Eisteddfod Bonfire Night Pride งานคาร์นิวัล หรือวันที่ของชุมชนผู้ศรัทธาเปลี่ยนกำหนดการของคุณเอง ถ้ามี?
  • การเตรียมตัวสำหรับคริสต์มาส, Hogmanay, Eisteddfod, Bonfire Night, Pride, Carnival หรือวันที่ของชุมชนศรัทธาจะเกิดขึ้นก่อนที่ผู้เยี่ยมชมมักจะเห็นส่วนใดบ้าง
  • การเฉลิมฉลองในประเทศ เทศมณฑล เมืองใกล้เคียง เมือง หรือชุมชนบนเกาะของคุณรู้สึกแตกต่างจากการเฉลิมฉลองที่อื่นหรือไม่?
  • บทบาทของครอบครัวหรือชุมชนใดในประเทศ เทศมณฑล ย่านเมือง เมือง หรือชุมชนบนเกาะของคุณที่คนนอกมองข้ามได้ง่ายในช่วงวันหยุด
  • งาน การย้ายถิ่น ค่าใช้จ่าย การเดินทาง งานกะ วันหยุดโรงเรียน การเดินทางข้ามประเทศ ชมรม หรือกิจกรรมครอบครัวได้เปลี่ยนแปลงการเฉลิมฉลองไหม