Almanya
Almanya'dan İnsanlarla Yaklaşırken Dikkat Edilmesi Gereken Konular
Bazı konular, ilk dil değişim sohbetinin taşıyabileceğinden daha ağır bir yük barındırabilir. Ulusal Sosyalizm ve Holokost, DDR ve yeniden birleşmeye ilişkin aile anıları, göç, antisemitizm, ırkçılık, savaş ve güncel siyaset basit sohbet başlıkları değildir. Almanya'daki insanlar bu konuları derinlemesine, tutkuyla, özel olarak veya hiç konuşmayarak ele alabilirler. Saygılı olan yaklaşım, ilişkinin gelişmesine izin vermek ve bir konunun bu sohbete dahil olup olmayacağına partnerin karar vermesini sağlamaktır.
Tarih ve kimlik bir amaç gerektirir
Ulusal Sosyalizm, Holokost, Doğu ve Batı Almanya tarihleri, göç, din ve güncel siyaset sorumlu bir şekilde tartışılabilir; ancak hiçbir partner bir tanık veya sanık konumuna düşürülmemelidir. Konunun neden önemli olduğunu belirtin ve biyografinin bu cevabı değiştirebileceğini kabul edin.
Tarih bir performans beklentisi değildir
Okul eğitimi ve toplumsal anma etkinlikleri, bir kişiyi geçmişi açıklamakla yükümlü kılmaz. Eğer bir partner tarih konusunu açarsa, onu dinleyin ve neyi tartışmak istediğini sorun; konuya bir sınav gibi yaklaşmayın veya karşı taraftan duygusal emek talep etmeyin.
Aidiyet kişiseldir
Pek çok Alman; göç, Yahudi, Müslüman, queer, bölgesel veya diğer kimliklere sahiptir ve bu kimlikler "Alman" kavramının onlar için ne ifade ettiğini şekillendirir. Birinin "aslında" nereli olduğunu sormaktan veya bir aksanı yabancılığın kanıtı olarak görmekten kaçının.
Siyaset bir davet gerektirir
Koalisyonlar, seçimler, protestolar ve yerel anlaşmazlıklar, her iki taraf da istediğinde canlı tartışma konularına dönüşebilir. Tartışmaya hazır olunduğunu varsaymak yerine nötr bir kontrol yapmak—"Bunun hakkında konuşmaktan keyif alıyor musun?" gibi—daha iyidir.
Stereotipler zayıf kestirme yollardır
Verimlilik, bira, duygusuzluk veya suçluluk üzerine yapılan şakalar bir sohbeti hızla sonlandırabilir. Dışarıdakilerin hangi varsayımları tekrarladığını sorun ve ardından kendi bağlamınız hakkında insanların yanlış anladığı şeyleri paylaşmaya hazır olun.
Özel hayat gerçek bir sınırdır
Din, gelir, sağlık, flört, aile çatışmaları ve siyasi görünürlük, bir dil partnerine açıklanmak zorunda olan konular değildir. Merak, bir kişinin kendini savunmak zorunda kalmadan konuyu reddedebileceği veya başka yöne çekebileceği durumlarda yapıcıdır.
Aklınızda bulunsun
Dikkatli olmak sessiz kalmak değildir; hassas bir sohbetin derinliğini ve yönünü kişinin kendisinin seçmesine alan açmak, sormak ve dinlemektir.
Dil partnerinize sorabileceğiniz sorular
- Bir dil partneri, sizi bir sözcü konumuna sokmadan bölgesel veya ailevi tarih hakkında nasıl soru sorabilir?
- Deneyimlerinize göre Doğu-Batı karşılaştırmaları yararlı mı, yoksa genellikle açıklamaktan ziyade konuları basitleştiriyor mu?
- Göç veya aidiyet hakkındaki bir sorunun suçlayıcı değil de merak uyandırıcı hissettirmesi için hangi ifade kullanılabilir?
- Yeni bir partnerin tartışmadan önce izin istemesini tercih edeceğiniz konu hangisidir?
- Zor bir sorudan önce size gerçek bir seçim şansı tanımak için hangi ifadeyi kullanabilirim?