Ngôn ngữ cơ thể ở Bangladesh thường thể hiện sự tôn trọng người lớn tuổi và cẩn thận khi trình bày trước đám đông – trong khi các nhóm bạn có thể thoải mái và biểu cảm hơn. Cuộc gọi video trực tuyến gây thêm tiếng ồn trong gia đình, phòng chung và giới hạn băng thông. Sử dụng những ghi chú này như những tín hiệu nhẹ nhàng, sau đó phản ánh đối tác của bạn.
Chào hỏi và chạm vào
Những cái bắt tay xuất hiện ở nhiều môi trường chuyên nghiệp và thành thị; một số người thích gật đầu hoặc chào bằng lời nói, đặc biệt là không phân biệt giới tính hoặc có sở thích khiêm tốn về tôn giáo. Ôm không phải là một điều mặc định với những người mới quen. Đừng bao giờ khăng khăng đòi tiếp xúc cơ thể.
Bàn chân, cách chỉ tay và tư thế bình thường
Đưa lòng bàn chân về phía người khác hoặc chỉ tay một cách hung hãn có thể tạo cảm giác thiếu tôn trọng trong một số trường hợp. Ngồi bình tĩnh và không cao hơn người lớn tuổi đang ngồi là những tín hiệu tôn trọng phổ biến. Sự ồn ào nơi công cộng có thể thu hút sự chú ý theo cách khiến một số đối tác cảm thấy xấu hổ.
Giao tiếp bằng mắt và nụ cười
Giao tiếp bằng mắt thân thiện là điều bình thường giữa các bạn cùng lứa tuổi, nhưng việc nhìn chằm chằm kéo dài có thể khiến bạn cảm thấy căng thẳng. Nụ cười có thể mang ý nghĩa ấm áp, bối rối hoặc mong muốn giữ hòa bình - không chỉ là hạnh phúc. Những cử chỉ nhẹ nhàng trên khuôn mặt thường đi kèm với những lời từ chối lịch sự.
Không gian giới tính ở nơi công cộng
Khoảng cách vật lý giữa nam và nữ không phải họ hàng có thể lớn hơn trong môi trường bảo thủ so với giữa những người bạn cùng trường ở các thành phố lớn. Trên video, ban đầu một số đối tác chỉ thích âm thanh. Hãy hỏi thay vì giả định những chuẩn mực thông thường của phương Tây.
Cuộc gọi video từ ngôi nhà chung
Đối tác có thể tham gia từ phòng chung với anh chị em hoặc cha mẹ. Những khoảnh khắc ngắn ngủi khi tắt máy ảnh có thể liên quan đến quyền riêng tư, cắt điện hoặc giới hạn dữ liệu. Những cử chỉ phóng đại lớn trên máy ảnh có thể mang lại cảm giác hiệu quả so với sự bình tĩnh trực tiếp.
Điều này giúp trao đổi ngôn ngữ như thế nào
Nhận thức cử chỉ sẽ ngăn ngừa sự thô lỗ vô tình và giúp bạn đọc được sự do dự. Vẫn hỏi - ngôn ngữ cơ thể không phải là quy tắc chung của Bangladesh.
Ghi nhớ
Các chuẩn mực cử chỉ khác nhau tùy theo quận, tôn giáo, chuẩn mực giới tính và thế hệ. Hãy làm theo sự hướng dẫn của đối tác về bất kỳ mẹo chung nào.
Câu hỏi dành cho bạn trao đổi ngôn ngữ
- Lời chào, đôi giày, bàn chân, chỉ tay và không gian cá nhân theo giới tính nào phụ thuộc nhiều nhất vào mối quan hệ hoặc bối cảnh?
- Tín hiệu phi ngôn ngữ nào thay đổi giữa việc đi làm ở Dhaka, căng tin trong khuôn viên trường, chuyến thăm làng và cuộc gọi trực tuyến?
- Làm thế nào một vị khách đến thăm quận hoặc vùng lân cận của bạn có thể kiểm tra xem một cái bắt tay, cái ôm hoặc lời chào khác có thoải mái không?
- Cử chỉ nào liên quan đến việc chọn apni hoặc tumi và chào người lớn tuổi sẽ khó giải thích nếu không có ngữ cảnh?
- Trong các cuộc gọi điện video trong khi học tập, văn phòng hoặc làm việc theo ca, giao thông, cầu nguyện, bữa ăn và các cuộc gọi gia đình, điều gì có thể trông giống như sự xao lãng nhưng lại có ý nghĩa gì đó khác?