Ngôn ngữ cơ thể ở Iran thường kết hợp sự ấm áp với cách trình bày cẩn thận trước công chúng - biểu cảm giữa bạn bè, cân nhắc hơn với những người mới quen hoặc giữa các giới tính trong một số môi trường. Cuộc gọi điện video trực tuyến bổ sung thêm ngôi nhà chung của gia đình và quyền riêng tư đa dạng.
Chào hỏi và chạm vào
Những lời chào đồng giới có thể bao gồm những cái bắt tay hoặc chạm vào má trong nhiều vòng tròn. Lời chào thân thể giữa các giới bị hạn chế hơn trong một số bối cảnh. Đừng bao giờ đòi ôm hay bắt tay.
Ngôn ngữ cơ thể hiếu khách
Hướng dẫn khách ngồi vào chỗ, rót trà và nài nỉ mời đồ ăn là những dấu hiệu hiếu khách. Cử chỉ từ chối nhẹ nhàng có thể xuất hiện trước khi chấp nhận. Hãy quan sát người chủ trì của bạn thay vì biểu diễn một kịch bản du lịch.
Không gian cá nhân và hành vi công cộng
Không gian thành phố đông đúc tạo nên sự gần gũi mà không thân mật. Tranh cãi ầm ĩ ở nơi công cộng có thể gây ra sự phản đối trong một số trường hợp.
Bàn tay và sự chỉ trỏ
Chỉ tay thẳng vào người khác có thể mang lại cảm giác thô lỗ; một bàn tay mở sẽ mềm mại hơn. Việc đưa và nhận đồ vật một cách cẩn thận (đôi khi bằng cả hai tay trong những thời điểm trang trọng hơn) thể hiện sự tôn trọng.
Cuộc gọi video từ ngôi nhà chung
Đối tác có thể tham gia từ phòng gia đình hoặc giữ camera ở góc nghiêng cẩn thận. Những khoảnh khắc không quay phim có thể liên quan đến sự riêng tư, quy tắc ăn mặc hoặc chất lượng kết nối — hãy hỏi xem họ thích điều gì hơn.
Tách biệt hội nghị công cộng khỏi sự thoải mái cá nhân
Các lựa chọn chào hỏi có thể thay đổi theo giới tính, tuổi tác, thực hành tôn giáo, hoàn cảnh gia đình và liệu mọi người có biết rõ về nhau hay không. Đừng cho rằng cái bắt tay là điều được mong đợi, bị cấm hoặc có ý nghĩa về mặt cảm xúc; tạm dừng và làm theo gợi ý của người khác. Trên video, một cái đặt tay lên ngực, một cái gật đầu nhỏ hoặc một lời chào ấm áp bằng lời nói đều có thể phát huy tác dụng mà sự đụng chạm có thể làm được khi ngoại tuyến. Việc hỏi bạn bè chào nhau như thế nào trong vòng kết nối của đối phương khiến điều này trở thành một sự so sánh cụ thể hơn là một danh sách những điều cấm đoán.
Điều này giúp trao đổi ngôn ngữ như thế nào
Vẫn hỏi - ngôn ngữ cơ thể không phải là quy tắc chung của Iran.
Ghi nhớ
Chuẩn mực cử chỉ khác nhau tùy theo thành phố, thế hệ, chuẩn mực giới tính và cộng đồng.
Câu hỏi dành cho bạn trao đổi ngôn ngữ
- Những cái bắt tay, đặt tay lên ngực, lời chào theo giới tính và tín hiệu hiếu khách nào phụ thuộc nhiều nhất vào mối quan hệ hoặc bối cảnh?
- Tín hiệu phi ngôn ngữ nào thay đổi giữa chuyến thăm gia đình, lớp học đại học, nơi làm việc, quán cà phê và công viên?
- Làm thế nào một vị khách đến thành phố, tỉnh hoặc cộng đồng người hải ngoại của bạn có thể kiểm tra xem cái bắt tay, cái ôm hoặc lời chào khác có thoải mái không?
- Cử chỉ nào liên quan đến việc chọn shomā hoặc đến và chuyển từ lời nói trang trọng sang lời nói quen thuộc sẽ khó giải thích nếu không có ngữ cảnh?
- Trong các cuộc gọi điện video trong khi đi làm, học tập, làm việc, dự án phụ, thăm gia đình và thời gian ngoài trời, điều gì có thể trông giống như sự xao lãng nhưng lại có ý nghĩa gì đó khác?
- Có lời khuyên nào về việc bắt tay, đặt tay lên ngực, lời chào theo giới tính và tín hiệu hiếu khách mà cá nhân bạn cảm thấy không chính xác không?