Cử chỉ & Ngôn ngữ cơ thể ở Tây Ban Nha

Lời chào bằng hai má xảy ra trong nhiều vòng kết nối xã hội, nhưng không phải với mọi người lạ, đồng nghiệp, sự kết hợp giới tính hoặc thế hệ và các phong tục khác nhau tùy theo cộng đồng. Đợi cử động của người kia hoặc hỏi; một cái vẫy tay hay một cái bắt tay không có nghĩa là không thể trở thành người Tây Ban Nha.

Sự chồng chéo hoạt hình có thể thể hiện sự tham gia giữa những người bạn trong khi vẫn loại trừ người học hoặc người nói ít hơn. Trong cuộc gọi điện video, hãy thống nhất về tín hiệu tay hoặc cụm từ để kết thúc một lượt và không sử dụng khuôn mẫu khu vực để bào chữa cho việc bị gián đoạn nhiều lần.

Lời chào má, cái ôm, cái bắt tay, bàn tay biểu cảm và khoảng cách trò chuyện khác nhau tùy theo khu vực, độ tuổi, mối quan hệ và sở thích. Một nơi làm việc song ngữ và một bữa tiệc gia đình có thể không có những chuẩn mực chung.

Bàn tay hoạt hình có thể đi kèm với lời nói đối với một số người. Khi không chắc chắn về cử chỉ của người địa phương, hãy sử dụng từ ngữ thay vì sao chép video về mẹo du lịch.

Lời chào có thể thay đổi khi mọi người di chuyển giữa tiếng Catalan, tiếng Basque, tiếng Galicia, tiếng Tây Ban Nha hoặc một ngôn ngữ chung khác, đặc biệt nếu một người đang học. Chú ý các từ và tín hiệu vật lý cùng nhau. Nếu bạn chọn sai mức độ liên hệ hoặc hình thức, hãy hỏi và điều chỉnh thay vì biến thời điểm đó thành một tuyên bố về bản sắc khu vực.