Nghi thức xã giao ở Tây Ban Nha bắt đầu bằng ngôn ngữ, địa điểm và mối quan hệ liên quan. Một cửa hàng ở Bilbao, bữa ăn gia đình Valencian, nơi làm việc ở Barcelona, sự kiện ở khu phố Seville và buổi tụ tập Canary có thể khác nhau về hình thức địa chỉ, thời gian, lời chào và cách tổ chức. Hãy hỏi xem dịp này mong đợi điều gì mà không cho rằng tính không chính thức của quốc gia sẽ xóa bỏ ranh giới khu vực hoặc cá nhân.
Ngôn ngữ và lãnh thổ định hình cuộc gặp gỡ
Lời chào ở Bilbao, bữa ăn gia đình ở Valencia, nơi làm việc ở Barcelona và sự kiện khu phố ở Seville có thể sử dụng các ngôn ngữ, lịch trình và biểu mẫu địa chỉ khác nhau. Hỏi ngôn ngữ và dịp nào mong đợi.
Tú, sử dụng và tín hiệu trạng thái
Usted thường thể hiện sự tôn trọng với những người mới quen hoặc tại nơi làm việc; nhóm bạn có thể sử dụng tú một cách nhanh chóng. Hỏi hình thức nào để thực hành và chờ lời mời chuyển đổi.
Lịch trình không có chuyện hoang đường về giấc ngủ trưa
Bữa trưa và bữa tối có thể muộn hơn bạn mong đợi ở một số thành phố. Điều đó không giống như một giấc ngủ trưa thông thường. Hỏi về nhịp điệu thực sự trong tuần của đối tác của bạn.
Thăm nhà và chiêu đãi
Được mời về nhà có thể báo hiệu sự tin tưởng ngày càng tăng. Mang theo một món quà nhỏ thường được đánh giá cao. Không phải mọi tình bạn đều liên quan đến việc thăm nhà.
Quyền riêng tư và trò chuyện trực tuyến
Hỏi về tiền lương hoặc xung đột gia đình thân mật sớm có thể khiến bạn cảm thấy bị xâm phạm. Đừng gây áp lực về ảnh, ghi chú thoại hoặc địa chỉ cá nhân.
Điều này giúp trao đổi ngôn ngữ như thế nào
Nỗ lực chào hỏi và những lựa chọn rõ ràng sẽ xây dựng niềm tin một cách nhanh chóng. Hỏi những gì cảm thấy tôn trọng hơn là thực hiện một danh sách kiểm tra nghi thức du lịch.
Không gian công cộng chung là một phần của đời sống xã hội
Các trung tâm thương mại, sân thượng, công viên, bãi biển và đường phố lân cận hỗ trợ các kiểu tụ tập khác nhau ở các vùng khí hậu và thành phố. Tiếng ồn, trẻ em, vật nuôi, hút thuốc và việc sử dụng bàn đều được thương lượng tại địa phương. Hãy hỏi xem sự cân nhắc trong khu vực của đối tác của bạn trông như thế nào thay vì cho rằng cuộc sống công cộng sôi động có nghĩa là mọi ranh giới đều được nới lỏng.
Ghi nhớ
Nghi thức xã giao thay đổi theo khu vực, thế hệ và vòng tròn. Sự ngẫu hứng nồng nhiệt và hình thức cẩn thận đều tồn tại ở Tây Ban Nha.
Câu hỏi dành cho bạn trao đổi ngôn ngữ
- tú, usted, vosaltres hoặc ustedes hoạt động như thế nào trong bối cảnh bạn trải qua?
- Giả định về thời gian mà du khách nên kiểm tra trước bữa ăn, chuyến thăm hoặc đi chơi đêm?
- Sự hiếu khách khác nhau như thế nào giữa một ngôi nhà gia đình, căn hộ chung và buổi gặp mặt ngẫu nhiên?
- Chuẩn mực nghi thức nào thay đổi khi cuộc trò chuyện di chuyển giữa các ngôn ngữ?
- Phép lịch sự trong không gian công cộng khác nhau như thế nào giữa thị trấn của bạn và một nơi khác mà bạn biết rõ?