يمزج التقويم الأمريكي بين العطلات الفيدرالية والإجازات المدرسية والمواسم التجارية والعديد من الاحتفالات الدينية والثقافية. لا يحتفل كل شخص بنفس الأيام، وتختلف الشدة حسب الأسرة. يساعدك هذا الدليل على طرح أسئلة أفضل دون افتراض نص حزب وطني واحد.
العطل الرسمية المعروفة على نطاق واسع
يتم التعرف على يوم رأس السنة الجديدة، وعيد الاستقلال (4 يوليو)، وعيد الشكر، ويوم الذكرى، وعيد العمال، ويوم مارتن لوثر كينغ جونيور على نطاق واسع في التقويمات العامة. وتختلف كيفية إنفاق الناس لها: حفلات الشواء، أو السفر، أو الراحة، أو الاحتجاجات، أو المسيرات، أو العمل العادي للأشخاص في تجارة التجزئة والخدمات. اسأل ماذا يعني اليوم في أسرهم.
عطلة الشتاء ليست عطلة واحدة
يمكن أن يشمل شهر ديسمبر عيد الميلاد للعديد من العائلات المسيحية، وهانوكا للعديد من العائلات اليهودية، وكوانزا لبعض الأسر الأمريكية الأفريقية، والتجمعات العلمانية في نهاية العام. بعض الناس يحتفلون بتقاليد متعددة؛ البعض الآخر يحافظ على هدوء الموسم. "العطلات السعيدة" موجودة جزئيًا لأن الموسم متعدد.
التقويمات الإيمانية والثقافية
يظهر رمضان والعيد وديوالي ورأس السنة القمرية في مجتمعات أمريكية آسيوية كثيرة، والفصح اليهودي، وعيد القيامة، وتجمعات الشعوب الأصلية في أنحاء البلاد. وتضيف المهرجانات الثقافية المحلية — فعاليات الفخر، وإحياء «جونتينث»، والكرنفال، ومهرجانات أزهار الكرز، ومعارض الولايات — تقاويم أخرى. والأسئلة المحددة أفضل من افتراضات إعلانات التلفزيون.
المواسم الرياضية كمواسم اجتماعية
بالنسبة لبعض الأشخاص، تعمل حفلات Super Bowl أو March Madness أو مباريات بطولة العالم أو أيام السبت لكرة القدم الجامعية مثل المهرجانات غير الرسمية. وبالنسبة للآخرين، فإن الرياضة بالكاد تهم. اسأل قبل البدء في الحديث عن اللعبة.
أعياد الميلاد والتخرج وأحداث الحياة
تختلف حفلات أعياد الميلاد وحفلات استقبال المولود الجديد وحفلات التخرج وحفلات الزفاف حسب الطبقة والثقافة والمنطقة. بعض الاحتفالات متقنة. البعض الآخر منخفض المستوى. يمكن للأصدقاء عبر الإنترنت ببساطة إرسال رسالة - وهذا لا يزال يعني الكثير.
استخدام الاحتفالات في ممارسة اللغة
يدعم الحديث عن العطلة مفردات الطعام والسفر والأسرة والعواطف. ويكشف أيضًا عن مدى شعور الموسم التجاري مقابل مدى شعوره بالشخصية. شارك كيف تمثل ثقافتك أيامًا مهمة حتى يظل التبادل متبادلاً.
ضع في اعتبارك
المعرفة بالعطلة مفيدة؛ على افتراض أن مستوى الالتزام لدى شريكك ليس كذلك. دعهم يحددوا ما يعنيه الاحتفال في حياتهم.
أسئلة تطرحها على شريكك اللغوي
- أي جزء من عيد الشكر، أو Juneteenth، أو تاريخ ديني، أو مهرجان محلي، أو حدث عائلي يغير جدولك الزمني، إن وجد؟
- ما هي الاستعدادات لعيد الشكر، أو Juneteenth، أو موعد ديني، أو مهرجان محلي، أو حدث عائلي يحدث قبل الجزء الذي يراه الزوار عادةً؟
- هل يبدو الاحتفال في ولايتك أو حي مدينتك أو ضاحيتك أو منطقتك الريفية أو الأمة القبلية أو مسقط رأس عائلتك مختلفًا عن الاحتفال في أي مكان آخر؟
- هل غيّر العمل أو الهجرة أو التكاليف أو الترتيبات المنزلية أو أعمال الرعاية أو التنقلات لمسافات طويلة احتفالًا تعرفه؟
- ما هي التحية، أو الطعام، أو الأغنية، أو الزيارة من عيد الشكر، أو Juneteenth، أو موعد ديني، أو مهرجان محلي، أو حدث عائلي من شأنه أن يجعل ممارسة اللغة مفيدة؟