স্পেনে ভাষা ও স্থানীয় অভিব্যক্তি

সংবিধান কাস্টিলিয়ানকে রাষ্ট্রভাষা করে এবং অন্যান্য স্প্যানিশ ভাষাকে তাদের সম্প্রদায়ে সরকারি হওয়ার অনুমতি দেয়। কাতালান বা ভ্যালেন্সিয়ান, গ্যালিসিয়ান, বাস্ক এবং আরানিজদের নির্দিষ্ট অঞ্চল এবং প্রতিষ্ঠান রয়েছে।

একটি শহর, পরিবার, স্কুল, কর্মক্ষেত্র বা গ্রুপ চ্যাট পরিবর্তন করতে পারে কোন ভাষা স্বাভাবিক মনে হয়। একটি সঙ্গী যদি তারা চান তাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা ব্যাখ্যা করুন; একটি ভাষা পছন্দকে রাজনৈতিক ভাষ্যের দাবি হিসাবে বিবেচনা করবেন না।

একই ব্যক্তি দাদা-দাদি, সহপাঠী, কাজের পরিচিতি এবং বন্ধুদের সাথে বিভিন্ন শুভেচ্ছা, ডাকনাম বা আনুষ্ঠানিকতার স্তর বেছে নিতে পারে। কথিত জাতীয় অভিব্যক্তির তালিকার চেয়ে একটি সংক্ষিপ্ত ভূমিকা এটি আরও ভাল শিক্ষা দিতে পারে।

উচ্চারণ এবং স্থানীয় শব্দগুলি হোম, হাস্যরস বা অন্তরঙ্গতার সংকেত দিতে পারে। একটি অভিব্যক্তির জন্য জিজ্ঞাসা করুন যা আপনার সঙ্গী আসলে ব্যবহার করে উপভোগ করেন এবং আপনার নিজের জায়গা থেকে একটি তুলনামূলক বাক্যাংশ ভাগ করতে প্রস্তুত হন।

একটি ভয়েস নোট, ক্যাফে অর্ডার, কাজের বার্তা বা আমন্ত্রণ আপনার সঙ্গী যে ভাষায় বেছে নেয় তার তুলনা করুন। জিজ্ঞাসা করুন কোন সংশোধনটি সবচেয়ে বেশি সাহায্য করবে: উচ্চারণ, শব্দভাণ্ডার, একটি ভদ্র ফর্ম, বা আরও স্বাভাবিক ছন্দ।

যদি একজন সঙ্গী আপনাকে কাতালান, গ্যালিসিয়ান, বাস্ক বা অন্য ভাষার একটি বাক্যাংশ শেখায়, তাহলে আপনার থেকে একই ধরনের সামাজিক অর্থ সহ একটি বাক্যাংশ অফার করুন। উদ্দেশ্য ভাগ করা বোঝাপড়া, ভাষা সংগ্রহ নয়।