ویتنام

موضوعاتی که باید به دقت با مردم ویتنام برخورد کرد

توسط تیم تحریریه Connection Ocean

شرکای ویتنام ممکن است طیف گسترده ای از دیدگاه ها را در مورد تاریخ، سیاست و جامعه داشته باشند - یا ممکن است ترجیح دهند که آنها را با آشنایان جدید مورد بحث قرار ندهند. این صفحه به شما کمک می‌کند تا در مناطق حساس سرعت خود را کاهش دهید و در عین حال از طریق موضوعات روزمره دوستی ایجاد کنید.

جنگ و تاریخ ملی

درگیری های قرن بیستم برای بسیاری از خانواده ها اساسی و شخصی است. برخی از شرکا تاریخ را متفکرانه بحث می کنند. به نظر دیگران، سؤال از جانب خارجی طاقت فرسا یا کم اطلاع است. تبادل زبان را با بازجویی تاریخ باز نکنید.


سیاست و رویدادهای جاری

نظرات سیاسی یکسان نیستند و بحث در مورد آنها با غریبه ها می تواند استرس زا باشد. در مورد رهبران یا سیاست ها درخواست موضع نکنید.


کلیشه ها و فیلمنامه های خارجی

شوخی‌های کلیشه‌های جنگ، هرج و مرج ترافیکی یا «همه ویتنامی‌ها یکسان فکر می‌کنند» مردم واقعی را صاف می‌کند. از اینکه با همه به عنوان محافظ سیاست های دولتی رفتار کنید، خودداری کنید. در عوض در مورد شهر و زندگی آنها بپرسید.


شکست های منطقه ای

مزاحمت های شمال/جنوب در داخل ویتنام وجود دارد، اما افراد خارجی که کلیشه های خشن منطقه ای را تکرار می کنند، ممکن است زخمی شود. کنجکاوی در مورد تفاوت خوب است. رتبه بندی مناطق نیست.


موضوعات جنسیت، دوستیابی و LGBTQ+

نگرش به دوستیابی، نقش های جنسیتی، و زندگی LGBTQ+ بسته به خانواده، حلقه، شهر، نسل و امنیت شخصی متفاوت است. اجازه دهید یک شریک انتخاب کند که آیا موضوع شخصی، اجتماعی یا خارج از مبادله است.


هویت های قومی و منطقه ای به شرایط خاص خود نیاز دارند

ویتنام شامل بسیاری از جوامع قومی با زبان ها و شیوه های فرهنگی متمایز است. طبق گفته یونسکو، سنت‌های گونگ در ارتفاعات مرکزی به تنهایی گروه‌های قومی-زبانی متعددی را در بر می‌گیرد. این تنوع را به یک سوال بی اهمیت تبدیل نکنید یا فرض نکنید که شریک کینه می تواند هر جامعه را توضیح دهد. اگر کسی با یک گروه اقلیت همذات پنداری کرد، نام انتخابی او را بازتاب دهید و بپرسید که آیا می‌خواهد درباره زبان، مکان یا تاریخ صحبت کند. کنجکاوی نباید به افشای شخصی نیاز داشته باشد.


چگونه این به تبادل زبان کمک می کند

یک شریک ویتنامی می تواند بدون پایان دادن به مبادله، بحث در مورد جنگ، سیاست، هویت یا زندگی خصوصی را رد کند. وقتی اعتماد و علاقه مشترک ایجاد شد، به آنها اجازه دهید شرایط و عمق بازگشت به موضوع را انتخاب کنند.

نکته‌ای که باید در نظر داشته باشید

یک شریک ویتنامی ممکن است از یک سوال دشوار استقبال کند، یک محیط خصوصی را ترجیح دهد یا آن را رد کند. قبل از ورود به سیاست، تاریخ یا هویت بپرسید و مرز را بدون تعبیر سکوت برای آنها بپذیرید.

سوالاتی که باید از شریک زبان خود بپرسید

  • اگر یک شریک بخواهد درباره تاریخ جنگ، سیاست، هویت قومی، تحقیرهای منطقه ای، جنسیت و زندگی خصوصی بحث کند، چگونه می تواند بررسی کند که آیا موضوع مورد استقبال قرار گرفته است یا خیر؟
  • یک فرد خارجی به جای انتخاب برای شخص دیگری، باید به کدام واژه های هویتی مرتبط با استان، محله شهر، روستا یا زادگاه خانواده شما توجه کند؟
  • چه چیزی باعث می شود یک سوال دشوار در مورد تاریخ جنگ، سیاست، هویت قومی، تحقیرهای منطقه ای، جنسیت و زندگی خصوصی به جای مطالبه کنجکاوی به نظر برسد؟
  • آیا موضوعاتی مرتبط با استان، محله شهر، روستا یا زادگاه خانوادگی شما وجود دارد که بخواهید یک به یک در مورد آنها صحبت کنید اما در یک گپ عمومی از آنها اجتناب کنید؟
  • اگر سؤالی در مورد پیوندهای شهر، مهاجرت به شهر، خانه های مشترک، بسته های غذا، مراقبت از کودکان و اقوام در خارج از کشور تغییر دهید، شریک چگونه باید پاسخ دهد؟
  • کدام کلیشه در مورد ها نای، هوآ، دا نانگ، شهر ها چی مین، دلتای مکونگ و ارتفاعات مرکزی بهتر است با سوالی درباره تجربه فردی جایگزین شود؟