इंडोनेशिया

इंडोनेशिया में हावभाव और शारीरिक भाषा

लेखक कनेक्शन ओशन संपादकीय टीम

इंडोनेशिया में बॉडी लैंग्वेज अक्सर सम्मान और शांत उपस्थिति पर जोर देती है, खासकर बुजुर्गों के साथ या औपचारिक सेटिंग में - लेकिन शहरी युवा संस्कृति और क्षेत्रीय मानदंड अलग-अलग होते हैं। ऑनलाइन वीडियो कॉल एक और परत जोड़ते हैं: कैमरा कोण, पृष्ठभूमि शोर, और घर पर पारिवारिक स्थान।

हाथ, इशारा करना और किसी को अपने पास बुलाना

लोगों की ओर तर्जनी से इशारा करना कुछ संदर्भों में असभ्य महसूस हो सकता है; खुले हाथ या अंगूठे के इशारे को प्राथमिकता दी जा सकती है। इंडोनेशिया सहित दक्षिण पूर्व एशिया के कुछ हिस्सों में हथेली को नीचे करके और उंगलियों को अंदर की ओर लहराते हुए इशारा करना आम बात है। जब अनिश्चित हों तो तीखे इशारों की बजाय शब्दों का अधिक प्रयोग करें।


स्पर्श और व्यक्तिगत स्थान

कुछ मंडलियों में समान-लिंग वाले मित्र शारीरिक रूप से अधिक गर्मजोशी वाले हो सकते हैं; रूढ़िवादी समुदायों में विपरीत-लिंग स्पर्श अधिक सीमित हो सकता है। कई कार्यस्थलों में हाथ मिलाना आम बात है; कुछ लोग धार्मिक कारणों से लिंग भेद से हाथ नहीं मिलाना पसंद करते हैं। गले मिलने की जिद कभी न करें।


सिर, पैर और मुद्रा

अपने पैरों के तलवों को लोगों या पवित्र वस्तुओं की ओर दिखाना कुछ स्थितियों में अपमानजनक लग सकता है। शांति से बैठना और बैठे हुए बड़ों से ऊंचा न उठना सम्मान के सामान्य संकेत हैं।


मुस्कुराहट, नज़रें मिलाना और नरम असहमति

निरंतर गहन नेत्र संपर्क कुछ लोगों को आक्रामक लग सकता है; अन्य लोग इसके साथ सहज हैं। नम्र चेहरे के संकेत अक्सर विनम्र इनकार के साथ आते हैं।


वीडियो कॉल और चैट उपस्थिति

साझीदार परिवार के साझा कमरे, किराए के आवास या शोर भरे कैफ़े से जुड़ सकते हैं। कुछ देर कैमरा बंद करना निजता या इंटरनेट की गति के कारण हो सकता है, उदासीनता के कारण नहीं। कैमरे पर बड़े हावभाव सामने वाले की शांत शैली की तुलना में अतिरंजित लग सकते हैं।


यह भाषा विनिमय में कैसे मदद करता है

एक छोटे रोल-प्ले में किसी बुजुर्ग का अभिवादन करना, कैफे में दोस्तों के साथ शामिल होना और वीडियो पर बात करना शामिल हो सकता है। पूछें कि आपके साथी के अपने क्षेत्र और समुदाय में कौन सा इशारा स्वाभाविक लगता है, फिर जब भी संकेत अस्पष्ट रहे तो शब्दों का प्रयोग करें। बॉडी लैंग्वेज एक सार्वभौमिक इंडोनेशियाई कोड नहीं है।

ध्यान रखें

इशारों के मानदंड क्षेत्र, धर्म और पीढ़ी के अनुसार भिन्न होते हैं।

अपने भाषा साझीदार से पूछने के प्रश्न

  • इशारा करना, इशारा करना, जूते पहनना, बड़ों का सम्मान, व्यक्तिगत स्थान और मुस्कुराहट का कौन सा हिस्सा रिश्ते या सेटिंग पर सबसे अधिक निर्भर करता है?
  • यात्रा, अध्ययन, कार्य, प्रार्थना, भोजन, यातायात और द्वीपों के बीच यात्रा के दौरान शारीरिक भाषा कैसे बदलती है?
  • आपके द्वीप, प्रांत, शहर के पड़ोस, गांव, या परिवार के गृहनगर में कोई आगंतुक यह कैसे जांच सकता है कि हाथ मिलाना, गले मिलना या अन्य अभिवादन आरामदायक है या नहीं?
  • साझा घरों, दूसरे द्वीप पर रिश्तेदारों, देखभाल कार्य, प्रवास और समूह चैट से जुड़ा कौन सा इशारा बिना संदर्भ के समझाना मुश्किल है?
  • इशारा करना, इशारा करना, जूते पहनना, बड़ों का सम्मान, व्यक्तिगत स्थान और मुस्कुराहट के बारे में कौन सी सलाह आपको व्यक्तिगत रूप से गलत लगी है?