रूस में लोग सार्वजनिक स्थानों पर कुछ आगंतुकों की अपेक्षा कम खुलकर मुस्कुरा सकते हैं, जबकि दोस्तों के बीच पहली छाप से कहीं अधिक गर्मजोशी दिख सकती है। ऑनलाइन वीडियो कॉल में प्रवेश-द्वार पर रखे कोट, साझा फ़्लैट और सर्दियों का जल्दी छा जाने वाला अँधेरा भी घरेलू संदर्भ का हिस्सा हो सकते हैं।
मुस्कान और चेहरे के संकेत
अजनबियों के साथ एक आरक्षित अभिव्यक्ति का मतलब केवल तटस्थता हो सकता है। मुस्कान अक्सर उन लोगों के लिए बचाई जाती है जिन्हें आप जानते हैं या स्पष्ट मजाक के लिए। शांत चेहरे को नापसंदगी के तौर पर न पढ़ें।
हाथ मिलाना और छूना
कई पहली मुलाकातों में, विशेषकर पेशेवर संदर्भों में, मजबूती से हाथ मिलाना दिखाई देता है। गले मिलना और गाल चूमना नए परिचितों की तुलना में करीबी दोस्तों और रिश्तेदारों के बीच अधिक आम है। लिंग और पीढ़ी के आधार पर अपने साथी के नेतृत्व का पालन करें।
शहरों में व्यक्तिगत स्थान
मेट्रो और बस की भीड़ अंतरंगता का संकेत दिए बिना निकटता को मजबूर कर सकती है। बातचीत में, बहुत करीब खड़े होने से धक्का लग सकता है; पीछे हटना आमतौर पर स्वीकार कर लिया जाता है।
इशारों का उपयोग सावधानी से करें
सार्वजनिक परिवहन पर लोगों की ओर तेजी से इशारा करना या ज़ोर से इशारा करना ध्यान आकर्षित कर सकता है। "निषिद्ध इशारों" की लोककथाओं की सूची पीढ़ी दर पीढ़ी बदलती रहती है; जब अनिश्चित हों तो हाथ शांत रखें और शब्दों का प्रयोग करें।
अपार्टमेंट से वीडियो कॉल
साझीदार छोटे कमरे, रसोई, या दालान में बाहरी कपड़े उतारने के बाद शामिल हो सकते हैं। कैमरा-ऑफ़ क्षण गोपनीयता, उपस्थिति या कनेक्शन गुणवत्ता के बारे में हो सकते हैं - अरुचि के बारे में नहीं।
घर के अंदर और बाहर के व्यवहार की तुलना करें
भारी कपड़े, भीड़-भाड़ वाला परिवहन, अपार्टमेंट के प्रवेश द्वार, स्कूल के गलियारे और एक निजी रसोईघर विभिन्न अशाब्दिक अपेक्षाएँ पैदा करते हैं। कोई व्यक्ति जो शीतकालीन यात्रा के दौरान अकेला दिखता है, वह घर पर दोस्तों के बीच एक बार उत्साहित हो सकता है। किसी तटस्थ चेहरे को चरित्र के रूप में व्याख्या करने के बजाय अपने साथी से एक सार्वजनिक सेटिंग की तुलना एक परिचित सेटिंग से करने के लिए कहें। यह स्थान, कपड़े और भावना के लिए उपयोगी शब्दावली तैयार करता है और शहरी रूसी शारीरिक भाषा को एक कालातीत राष्ट्रीय कोड के रूप में मानने से बचाता है।
यह भाषा विनिमय में कैसे मदद करता है
हावभाव जागरूकता रिजर्व को अस्वीकृति के रूप में गलत पढ़ने से रोकती है। फिर भी पूछें - बॉडी लैंग्वेज एक सार्वभौमिक रूसी कोड नहीं है।
ध्यान रखें
एक सार्वजनिक अभिव्यक्ति, एक पारिवारिक अभिवादन और एक मित्र-समूह का इशारा रूस में अलग-अलग अर्थ ले सकता है। संकेत की व्याख्या करने से पहले रिश्ते और सेटिंग के बारे में पूछें।
अपने भाषा साझीदार से पूछने के प्रश्न
- हाथ मिलाना, मुस्कुराहट, सर्दियों के कपड़े, व्यक्तिगत स्थान और अपार्टमेंट का दौरा इनमें से कौन सा रिश्ते या सेटिंग पर सबसे अधिक निर्भर करता है?
- शीतकालीन आवागमन, अपार्टमेंट रसोई, दचा, विश्वविद्यालय, कार्यस्थल और पार्क के बीच कौन सा अशाब्दिक संकेत बदलता है?
- आपके शहर, गणतंत्र, क्षेत्र या पारिवारिक गृहनगर में आने वाला कोई आगंतुक यह कैसे जांच सकता है कि हाथ मिलाना, गले मिलना या अन्य अभिवादन आरामदायक है या नहीं?
- вы या ты, पहला नाम और संरक्षक, या एक परिचित रूप चुनने से जुड़ा कौन सा इशारा संदर्भ के बिना समझाना मुश्किल होगा?
- यात्रा, अध्ययन, पाली, इनडोर सर्दियों के समय, गर्मियों की यात्रा और पारिवारिक यात्राओं के दौरान वीडियो कॉल पर, ध्यान भटकाने वाला क्या लग सकता है लेकिन इसका मतलब कुछ और हो सकता है?