ドイツからのパートナーのための言語交換のヒント

同じリクエストを友人、家主、同僚、役所にロールプレイしてみましょう。代名詞、挨拶、助詞、各バージョンに必要な説明の量を比較します。これにより、普遍的なルールを考案することなく、du と Sie の選択が記憶に残るものになります。

交通機関のお知らせ、クラブのメッセージ、スーパーマーケットのラベル、イベントのリスト、または個人情報を除いた短い音声メモをご持参ください。複合語や略語を解読し、その街に初めて来た人のために情報を書き換えます。

パートナーがシュヴァーベン語、バイエルン語、ザクセン語、低地ドイツ語、ベルリン、またはその他の言語を共有している場合は、それをどこで誰と聞いたかを記録します。アクセントの演出を求めないでください。標準形式とローカル形式はメモ内に並べて配置できます。

語尾や語順などのターゲットを 2 つ選択します。話し手を終えて例をメモし、一文を再生してもらいます。ドイツ語学習者は、セッションが交流のようなものになるように、他の言語でも同様に具体的なフィードバックを提供する必要があります。

ブンデスリーガの結果、地域のニュース記事、音楽リリース、ハイキング ルート、試合、または料理の計画によって、複数のセッションが維持される場合があります。パートナーにドイツの説明を何度も求めるのではなく、現地の参考人を選んでもらいましょう。

最後に、学習者が実際に送信するメッセージの下書きを作成するか、次のシナリオをスケジュールします。具体的なアウトプットは、まだ不確実だと感じていることを明らかにし、すべての会議が構造化されていない世間話になるのを防ぎます。