Домохозяйство в Германии может представлять собой студенческую квартиру в Лейпциге, курдско-немецкую семью, состоящую из нескольких поколений, в Кельне, двух родителей, ездящих на работу по Штутгарту, или одного человека, живущего один в Гамбурге. Семья может означать родственников, партнера, близких друзей или выбранную сеть. Спросите о договоренности, которая важна для вашего партнера, вместо того, чтобы делать выводы по возрасту, фамилии или родному городу.
Дом – это не одно устройство
Жизнь в одиночестве является обычным явлением, в то время как совместные квартиры, известные как WG, определяют многие студенческие годы и годы ранней карьеры. Другие люди остаются рядом с родственниками или координируют уход за границей. Партнер может больше говорить о соседях по квартире, чем о двоюродных братьях; следуйте их словарному запасу для дома и семьи.
Воскресенье меняет еженедельный ритм
Большинство магазинов закрывается по воскресеньям, хотя станции, рестораны, культурные заведения и местные исключения различаются. Для некоторых людей воскресенье означает семейный обед; для других это походы, футбол, планирование стирки или спокойное восстановление. Это полезный рутинный вопрос, а не свидетельство национальной индивидуальности.
Клубы создают прочные круги
Спортивный клуб, добровольная пожарная команда, хор, земельная ассоциация, община мечети, карнавальное общество или игровая группа могут закрепить повседневную принадлежность. Эти сети сильно различаются в зависимости от региона и поколения и могут объяснить, почему кто-то проводит вечера лучше, чем общее описание трудовой жизни.
Уход оговаривается между домохозяйствами
Уход за детьми, пожилыми людьми и работа по дому являются практическими семейными задачами, но они также могут вызывать неравные ожидания или финансовое давление. Мягко предложите опыт. Не думайте, что заботой занимается женщина, что рядом живут бабушка и дедушка или что все проблемы решают государственные службы.
Миграция может расширить географию семьи
Многие семьи поддерживают отношения в регионах Германии и других странах. Голосовые заметки, посещения во время школьных каникул, денежные переводы или многоязычные звонки могут быть обычными частями недели. Позвольте вашему партнеру решить, будет ли эта история радостной, сложной или личной.
Имейте в виду
Федеральный штат, размер города, стоимость жилья, миграционная история, доход, возраст, инвалидность и личные предпочтения — все это формирует повседневную жизнь. «Немецкая семейная жизнь» — это лишь начальный ярлык.
Вопросы, которые следует задать своему языковому партнеру
- Что заставляет вас чувствовать себя как дома в Германии?
- Формирует ли вашу неделю клуб, общественная группа или регулярная встреча?
- Что обычно остается открытым или активным по воскресеньям там, где вы живете?
- Кого можно считать семьей в том смысле, в котором вы обычно используете это слово?
- Есть ли в вашем регионе распорядок дня, которого вам не хватало бы в другом месте?