language learning center · B2 · Lesson 9
Evaluating proposals
Practice this topic in Arabic: Evaluating proposals.
Understand and learn
Work from a natural example to useful language, one small pattern, a spoken attempt, and a response that is relevant to your life.
ليلى
يعالج الاقتراح المشكلة الأصلية جيدًا.
The proposal responds well to the initial problem.
عمر
ميزته الرئيسية أنه قابل للتنفيذ على مراحل.
Its main strength is that it can be implemented in stages.
ليلى
لكنه يقلل من شأن تكاليف التدريب.
Nevertheless, it underestimates the training cost.
عمر
سيكون أكثر إقناعًا لو تضمن معايير قابلة للقياس.
It would be more convincing if it included measurable criteria.
Notice, try, and speak
Understand a natural example and learn a small set of useful words, phrases, and patterns.
Useful words and phrases
These items were selected by the lesson curriculum for practical use—not extracted as an every-word list.
يعالج الاقتراح المشكلة الأصلية جيدًا.
The proposal responds well to the initial problem.
يعالج الاقتراح المشكلة الأصلية جيدًا.
ميزته الرئيسية أنه قابل للتنفيذ على مراحل.
Its main strength is that it can be implemented in stages.
ميزته الرئيسية أنه قابل للتنفيذ على مراحل.
لكنه يقلل من شأن تكاليف التدريب.
Nevertheless, it underestimates the training cost.
لكنه يقلل من شأن تكاليف التدريب.
سيكون أكثر إقناعًا لو تضمن معايير قابلة للقياس.
It would be more convincing if it included measurable criteria.
سيكون أكثر إقناعًا لو تضمن معايير قابلة للقياس.
بصورته الحالية، سأؤيده بعد بعض التعديلات.
In its current form, I would support it with some modifications.
بصورته الحالية، سأؤيده بعد بعض التعديلات.
Notice, try, and speak
Which Arabic sentence has this meaning: “The proposal responds well to the initial problem.”
Make it yours
Say the five Arabic turns aloud, then connect two of them naturally.
Change one detail so the message is true for your own life or opinion.
Use it with someone
Use this Arabic in a real conversation
- 1. يعالج الاقتراح المشكلة الأصلية جيدًا.
- 2. ميزته الرئيسية أنه قابل للتنفيذ على مراحل.
- 3. لكنه يقلل من شأن تكاليف التدريب.
- 4. سيكون أكثر إقناعًا لو تضمن معايير قابلة للقياس.
- 5. بصورته الحالية، سأؤيده بعد بعض التعديلات.