language learning center · B2 · Lesson 2
Hypothetical outcomes
Practice this topic in Arabic: Hypothetical outcomes.
Understand and learn
Work from a natural example to useful language, one small pattern, a spoken attempt, and a response that is relevant to your life.
ليلى
لو كانت لدينا موارد أكثر، لوسعنا البرنامج.
If we had more resources, we would expand the programme.
عمر
قد يتيح التغيير فرصًا جديدة.
The change could create new opportunities.
ليلى
لو كنت قد عرفت من قبل، لتصرفت بطريقة مختلفة.
Had we known earlier, we would have acted differently.
عمر
ما دام الجميع يتعاونون، فسوف ينجح الأمر.
It will work provided that everyone collaborates.
Notice, try, and speak
Understand a natural example and learn a small set of useful words, phrases, and patterns.
Useful words and phrases
These items were selected by the lesson curriculum for practical use—not extracted as an every-word list.
لو كانت لدينا موارد أكثر، لوسعنا البرنامج.
If we had more resources, we would expand the programme.
لو كانت لدينا موارد أكثر، لوسعنا البرنامج.
قد يتيح التغيير فرصًا جديدة.
The change could create new opportunities.
قد يتيح التغيير فرصًا جديدة.
لو كنت قد عرفت من قبل، لتصرفت بطريقة مختلفة.
Had we known earlier, we would have acted differently.
لو كنت قد عرفت من قبل، لتصرفت بطريقة مختلفة.
ما دام الجميع يتعاونون، فسوف ينجح الأمر.
It will work provided that everyone collaborates.
ما دام الجميع يتعاونون، فسوف ينجح الأمر.
في حال ظهور مشكلة، سنراجع الخطة.
If a problem arises, we will review the plan.
في حال ظهور مشكلة، سنراجع الخطة.
Notice, try, and speak
Which Arabic sentence has this meaning: “If we had more resources, we would expand the programme.”
Make it yours
Say the five Arabic turns aloud, then connect two of them naturally.
Change one detail so the message is true for your own life or opinion.
Use it with someone
Use this Arabic in a real conversation
- 1. لو كانت لدينا موارد أكثر، لوسعنا البرنامج.
- 2. قد يتيح التغيير فرصًا جديدة.
- 3. لو كنت قد عرفت من قبل، لتصرفت بطريقة مختلفة.
- 4. ما دام الجميع يتعاونون، فسوف ينجح الأمر.
- 5. في حال ظهور مشكلة، سنراجع الخطة.