language learning center · C2 · Lesson 9
Defending a layered case
Practice this topic in German: Defending a layered case.
Understand and learn
Work from a natural example to useful language, one small pattern, a spoken attempt, and a response that is relevant to your life.
Lena
Ich unterstütze die Maßnahme aus praktischen, verteilungspolitischen und institutionellen Gründen.
I support the measure for practical, distributive and institutional reasons.
Jonas
In praktischer Hinsicht verringert sie ein unmittelbares und überprüfbares Risiko.
In practical terms, it reduces an immediate and verifiable risk.
Lena
Aus verteilungspolitischer Sicht hilft sie vor allem denjenigen, die weniger Alternativen haben.
From a distributive perspective, it mainly benefits those with fewer alternatives.
Jonas
Institutionell schafft sie ein Kriterium, das öffentlich überprüft werden kann.
Institutionally, it establishes a criterion that can be publicly reviewed.
Notice, try, and speak
Understand a natural example and learn a small set of useful words, phrases, and patterns.
Useful words and phrases
These items were selected by the lesson curriculum for practical use—not extracted as an every-word list.
Ich unterstütze die Maßnahme aus praktischen, verteilungspolitischen und institutionellen Gründen.
I support the measure for practical, distributive and institutional reasons.
Ich unterstütze die Maßnahme aus praktischen, verteilungspolitischen und institutionellen Gründen.
In praktischer Hinsicht verringert sie ein unmittelbares und überprüfbares Risiko.
In practical terms, it reduces an immediate and verifiable risk.
In praktischer Hinsicht verringert sie ein unmittelbares und überprüfbares Risiko.
Aus verteilungspolitischer Sicht hilft sie vor allem denjenigen, die weniger Alternativen haben.
From a distributive perspective, it mainly benefits those with fewer alternatives.
Aus verteilungspolitischer Sicht hilft sie vor allem denjenigen, die weniger Alternativen haben.
Institutionell schafft sie ein Kriterium, das öffentlich überprüft werden kann.
Institutionally, it establishes a criterion that can be publicly reviewed.
Institutionell schafft sie ein Kriterium, das öffentlich überprüft werden kann.
Selbst wenn eine Ebene des Arguments verworfen wird, behalten die anderen ihre eigenständige Kraft.
Even if one layer of the argument is rejected, the others retain independent force.
Selbst wenn eine Ebene des Arguments verworfen wird, behalten die anderen ihre eigenständige Kraft.
Notice, try, and speak
Which German sentence has this meaning: “I support the measure for practical, distributive and institutional reasons.”
Make it yours
Say the five German turns aloud, then connect two of them naturally.
Change one detail so the message is true for your own life or opinion.
Use it with someone
Use this German in a real conversation
- 1. Ich unterstütze die Maßnahme aus praktischen, verteilungspolitischen und institutionellen Gründen.
- 2. In praktischer Hinsicht verringert sie ein unmittelbares und überprüfbares Risiko.
- 3. Aus verteilungspolitischer Sicht hilft sie vor allem denjenigen, die weniger Alternativen haben.
- 4. Institutionell schafft sie ein Kriterium, das öffentlich überprüft werden kann.
- 5. Selbst wenn eine Ebene des Arguments verworfen wird, behalten die anderen ihre eigenständige Kraft.