language learning center · C1 · Lesson 2
Calibrating certainty
Practice this topic in French: Calibrating certainty.
Understand and learn
Work from a natural example to useful language, one small pattern, a spoken attempt, and a response that is relevant to your life.
Camille
Tout porte à croire que la tendance se poursuivra.
Everything points to the trend continuing.
Malik
Il est fort probable que d'autres facteurs interviennent.
It is highly likely that other factors are involved.
Camille
On ne peut exclure que les données soient incomplètes.
It cannot be ruled out that the data are incomplete.
Malik
À notre connaissance, il n'existe pas de lien direct.
As far as we know, there is no direct relationship.
Notice, try, and speak
Understand a natural example and learn a small set of useful words, phrases, and patterns.
Useful words and phrases
These items were selected by the lesson curriculum for practical use—not extracted as an every-word list.
Tout porte à croire que la tendance se poursuivra.
Everything points to the trend continuing.
Tout porte à croire que la tendance se poursuivra.
Il est fort probable que d'autres facteurs interviennent.
It is highly likely that other factors are involved.
Il est fort probable que d'autres facteurs interviennent.
On ne peut exclure que les données soient incomplètes.
It cannot be ruled out that the data are incomplete.
On ne peut exclure que les données soient incomplètes.
À notre connaissance, il n'existe pas de lien direct.
As far as we know, there is no direct relationship.
À notre connaissance, il n'existe pas de lien direct.
L'affirmer avec certitude irait au-delà des éléments disponibles.
Stating it with certainty would go beyond the available evidence.
L'affirmer avec certitude irait au-delà des éléments disponibles.
Notice, try, and speak
Which French sentence has this meaning: “Everything points to the trend continuing.”
Make it yours
Say the five French turns aloud, then connect two of them naturally.
Change one detail so the message is true for your own life or opinion.
Use it with someone
Use this French in a real conversation
- 1. Tout porte à croire que la tendance se poursuivra.
- 2. Il est fort probable que d'autres facteurs interviennent.
- 3. On ne peut exclure que les données soient incomplètes.
- 4. À notre connaissance, il n'existe pas de lien direct.
- 5. L'affirmer avec certitude irait au-delà des éléments disponibles.