language learning center · B2 · Lesson 5
Contrasting perspectives
Practice this topic in Japanese: Contrasting perspectives.
Understand and learn
Work from a natural example to useful language, one small pattern, a spoken attempt, and a response that is relevant to your life.
ゆき
提案の支持者は、その効率性を強調しています。
Those who support the proposal emphasise its efficiency.
健太
一方、批判する人々は、不平等が拡大することを懸念しています。
Its critics, by contrast, fear that it may increase inequality.
ゆき
どちらの立場も正当な懸念から出発しています。
Both positions start from legitimate concerns.
健太
一方は速さを優先し、もう一方は公平性を重視します。
While one prioritises speed, the other insists on fairness.
Notice, try, and speak
Understand a natural example and learn a small set of useful words, phrases, and patterns.
Useful words and phrases
These items were selected by the lesson curriculum for practical use—not extracted as an every-word list.
提案の支持者は、その効率性を強調しています。
Those who support the proposal emphasise its efficiency.
提案の支持者は、その効率性を強調しています。
一方、批判する人々は、不平等が拡大することを懸念しています。
Its critics, by contrast, fear that it may increase inequality.
一方、批判する人々は、不平等が拡大することを懸念しています。
どちらの立場も正当な懸念から出発しています。
Both positions start from legitimate concerns.
どちらの立場も正当な懸念から出発しています。
一方は速さを優先し、もう一方は公平性を重視します。
While one prioritises speed, the other insists on fairness.
一方は速さを優先し、もう一方は公平性を重視します。
主な違いは、リスクの評価方法にあります。
The main difference lies in how they assess risk.
主な違いは、リスクの評価方法にあります。
Notice, try, and speak
Which Japanese sentence has this meaning: “Those who support the proposal emphasise its efficiency.”
Make it yours
Say the five Japanese turns aloud, then connect two of them naturally.
Change one detail so the message is true for your own life or opinion.
Use it with someone
Use this Japanese in a real conversation
- 1. 提案の支持者は、その効率性を強調しています。
- 2. 一方、批判する人々は、不平等が拡大することを懸念しています。
- 3. どちらの立場も正当な懸念から出発しています。
- 4. 一方は速さを優先し、もう一方は公平性を重視します。
- 5. 主な違いは、リスクの評価方法にあります。