language learning center · B2 · Lesson 10
Facilitating extended discussions
Connect contributions, manage turns, redirect focus, and close a sustained discussion in Turkish.
Understand and learn
Work from a natural example to useful language, one small pattern, a spoken attempt, and a response that is relevant to your life.
Seda
Şu ana kadar amaç konusunda uzlaşıyor, ancak ne kadar hızlı ilerleyeceğimiz konusunda ayrışıyoruz.
So far, we agree on the goal but differ on how quickly to move forward.
Tolga
Evet. Bu, Elif’in daha önce kaynakların sınırlı olduğuna ilişkin söylediği noktaya bağlanıyor.
Yes. That connects to Elif’s earlier point about limited resources.
Elif
Devam etmeden önce zamanlama konusunda Murat’ın görüşünü de alabilir miyiz?
Before we move on, could we also hear Murat’s view on timing?
Murat
Kademeli bir başlangıç iki kaygıyı da karşılıyor gibi. İlk uygulanabilir adımı belirleyelim mi?
A gradual start seems to address both concerns. Shall we identify the first practical step?
Notice, try, and speak
Understand a natural example and learn a small set of useful words, phrases, and patterns.
Useful words and phrases
These items were selected by the lesson curriculum for practical use—not extracted as an every-word list.
Şu ana kadar … konusunda uzlaşıyoruz.
Summarise shared ground.
Şu ana kadar amaç konusunda uzlaşıyor, ancak ne kadar hızlı ilerleyeceğimiz konusunda ayrışıyoruz.
Bu, … noktasına bağlanıyor.
Link contributions.
Bu, … noktasına bağlanıyor.
Devam etmeden önce…
Protect the current focus.
Devam etmeden önce zamanlama konusunda Murat’ın görüşünü de alabilir miyiz?
… görüşünü de alabilir miyiz?
Invite a quieter speaker.
Devam etmeden önce zamanlama konusunda Murat’ın görüşünü de alabilir miyiz?
Sonraki adımı belirleyelim mi?
Move toward a useful close.
Sonraki adımı belirleyelim mi?
Notice, try, and speak
Which Turkish response both summarises the discussion and moves it toward a useful close?
Make it yours
Facilitate a five-minute discussion in Turkish by summarising, linking two ideas, inviting a view, and proposing a next step.
Choose a topic that allows several people or imagined perspectives to contribute.
Use it with someone
Facilitate a sustained discussion in Turkish
- 1. Şu ana kadar … konusunda uzlaşıyoruz.
- 2. Bu, … noktasına bağlanıyor.
- 3. Devam etmeden önce…
- 4. … görüşünü de alabilir miyiz?
- 5. Sonraki adımı belirleyelim mi?