Counterargument and emphasis

Vocabulary in this set

Practice this topic in Spanish: Counterargument and emphasis.

1. Es cierto que la medida implica costes iniciales.

   Expression

   It is true that the measure involves initial costs.

   Es cierto que la medida implica costes iniciales.

2. Ahora bien, ese argumento no contempla el coste de no actuar.

   Expression

   However, that argument does not consider the cost of inaction.

   Ahora bien, ese argumento no contempla el coste de no actuar.

3. Precisamente por esa limitación necesitamos una respuesta más ambiciosa.

   Expression

   Precisely because of that limitation, we need a more ambitious response.

   Precisamente por esa limitación necesitamos una respuesta más ambiciosa.

4. Lo decisivo no es cuánto gastamos hoy, sino qué evitamos mañana.

   Expression

   The decisive issue is not how much we spend today, but what we prevent tomorrow.

   Lo decisivo no es cuánto gastamos hoy, sino qué evitamos mañana.

5. Por tanto, la objeción refuerza, en lugar de debilitar, la propuesta.

   Expression

   Therefore, the objection strengthens rather than weakens the proposal.

   Por tanto, la objeción refuerza, en lugar de debilitar, la propuesta.