FR · B2 · LEARN

Evaluating proposals

Understand each item before testing yourself. Choose honestly whether it already feels familiar or needs practice.

1 of 5Expression

La proposition répond bien au problème initial.

The proposal responds well to the initial problem.

Example

La proposition répond bien au problème initial.

Practice this topic in French: Evaluating proposals.

La proposition répond bien au problème initial.
Expression
The proposal responds well to the initial problem.
La proposition répond bien au problème initial.
Son principal atout est qu'elle peut être mise en œuvre par étapes.
Expression
Its main strength is that it can be implemented in stages.
Son principal atout est qu'elle peut être mise en œuvre par étapes.
Néanmoins, elle sous-estime le coût de la formation.
Expression
Nevertheless, it underestimates the training cost.
Néanmoins, elle sous-estime le coût de la formation.
Elle serait plus convaincante si elle comportait des critères mesurables.
Expression
It would be more convincing if it included measurable criteria.
Elle serait plus convaincante si elle comportait des critères mesurables.
Dans sa forme actuelle, je la soutiendrais moyennant quelques modifications.
Expression
In its current form, I would support it with some modifications.
Dans sa forme actuelle, je la soutiendrais moyennant quelques modifications.