Register and diplomacy

Vocabulary in this set

Practice this topic in Italian: Register and diplomacy.

1. Le sarei grato se potesse chiarire questo punto.

   Expression

   I would appreciate it if you reviewed this point.

   Le sarei grato se potesse chiarire questo punto.

2. Temo che la proposta non risolva il problema principale.

   Expression

   Perhaps we could consider another alternative.

   Temo che la proposta non risolva il problema principale.

3. Forse potremmo considerare un’alternativa.

   Expression

   I understand your concern, although I see the situation differently.

   Forse potremmo considerare un’alternativa.

4. Capisco l’esigenza; tuttavia, la scadenza non è realistica.

   Expression

   Allow me to clarify what I meant.

   Capisco l’esigenza; tuttavia, la scadenza non è realistica.

5. Questa formulazione sarebbe accettabile per entrambe le parti.

   Expression

   It would be advisable to agree on the next steps.

   Questa formulazione sarebbe accettabile per entrambe le parti.