La questione non è tanto se intervenire, quanto in che modo farlo.
My position starts from a distinction that is often overlooked.
Example
La questione non è tanto se intervenire, quanto in che modo farlo.
Description
Back to My Words
IT · C1 · LEARN
Framing complex positions
Understand each item before testing yourself. Choose honestly whether it already feels familiar or needs practice.
1 of 5Expression
Vocabulary in this set
Practice this topic in Italian: Framing complex positions.
La questione non è tanto se intervenire, quanto in che modo farlo.
ExpressionMy position starts from a distinction that is often overlooked.
La questione non è tanto se intervenire, quanto in che modo farlo.
La mia posizione si basa su una distinzione fondamentale.
ExpressionI do not question the objective, but rather the means chosen to achieve it.
La mia posizione si basa su una distinzione fondamentale.
Riconosco il valore dell’obiettivo, ma contesto lo strumento scelto.
ExpressionIt is useful to separate the immediate impact from the structural consequences.
Riconosco il valore dell’obiettivo, ma contesto lo strumento scelto.
Ciò nonostante, esistono margini per una soluzione condivisa.
ExpressionThat said, both dimensions are closely related.
Ciò nonostante, esistono margini per una soluzione condivisa.
Inquadrerei quindi il problema come una scelta tra diversi tipi di rischio.
ExpressionWithin that framework, I would support gradual and revisable implementation.
Inquadrerei quindi il problema come una scelta tra diversi tipi di rischio.