TR · C2 · LEARN

Controlling rhetorical nuance

Understand each item before testing yourself. Choose honestly whether it already feels familiar or needs practice.

1 of 5Expression

… pek ikna edici görünmüyor; çünkü…

Make a controlled criticism with a concrete reason.

Example

Açıklama pek ikna edici görünmüyor; özellikle de en güçlü iddianın dayandığı veriler raporda yer almıyor.

Use Turkish understatement, contrast, and evaluative markers to calibrate criticism precisely while keeping the judgement unmistakable.

… pek ikna edici görünmüyor; çünkü…
Expression
Make a controlled criticism with a concrete reason.
Açıklama pek ikna edici görünmüyor; özellikle de en güçlü iddianın dayandığı veriler raporda yer almıyor.
Bu, olsa olsa … gösterir.
Expression
Set an upper limit on the available evidence.
Bu, olsa olsa … gösterir.
… olduğunu söylemek hayli güç.
Expression
Reject an overstrong conclusion through measured phrasing.
… olduğunu söylemek hayli güç.
Görünürde … olan bu nokta, aslında…
Expression
Contrast surface appearance with analytical importance.
Görünürde … olan bu nokta, aslında…
Ölçülü olmak, yargıyı muğlaklaştırmak değildir.
Expression
Distinguish restraint from vagueness.
Ölçülü olmak, yargıyı muğlaklaştırmak değildir.