फिलीपींस

फिलीपींस के लोगों के साथ सावधानी से उठाए जाने वाले विषय

लेखक कनेक्शन ओशन संपादकीय टीम

कई फिलिपिनो भरोसेमंद लोगों के बीच राजनीति, आस्था और क्षेत्रीय मुद्दों पर चर्चा करते हैं, लेकिन नए भाषा साझीदार को इन्हें परिचयात्मक विषय नहीं मानना चाहिए। संवेदनशीलता का अर्थ देश को केवल गरीबी की सुर्खियों से न देखना, हर व्यक्ति को तागालोग-भाषी मनीला निवासी या कैथोलिक न मानना और उच्चारण को मज़ाक न बनाना भी है। यह मार्गदर्शिका आपको हर गंभीर विषय से बचने के बजाय सहमति और संदर्भ के साथ आगे बढ़ने में मदद करती है।

राजनीति और सार्वजनिक संघर्ष

चुनाव, भ्रष्टाचार पर बहस और ध्रुवीकरण के आंकड़े तनावपूर्ण हो सकते हैं। किसी नए चैट साझीदार से राजनीतिक पद की मांग न करें. यदि वे कोई विषय उठाते हैं, तो सुनो; यदि वे ध्यान भटकाते हैं, तो व्याख्यान दिए बिना पाठ्यक्रम बदल दें।


धर्म और अंतरसामुदायिक जीवन

कैथोलिक धर्म कई उत्सवों में दिखाई देता है; मुस्लिम समुदाय और अन्य धर्म विभिन्न क्षेत्रों में महत्वपूर्ण हैं। किसी के विश्वास पर बहस करना या एक समान धर्मपरायणता मानने से विश्वास को नुकसान पहुंचता है। आहार और प्रार्थना की ज़रूरतें व्यावहारिक सम्मान की पात्र हैं।


मिंडानाओ, संघर्ष, और बाहरी तय ढर्रा

मिंडानाओ विविध है - शहर, स्वदेशी समुदाय, मुस्लिम और ईसाई आबादी और जटिल इतिहास। संघर्ष संबंधी रूढ़ियों के साथ शुरुआत न करें या मिंडानाओ के किसी साथी के साथ सुरक्षा ब्रीफिंग के रूप में व्यवहार न करें। पहले रोज़मर्रा की जिंदगी के बारे में पूछें।


रूढ़िवादिता और रंगवाद

नौकरानियों, घोटालों, उच्चारण, या "तीसरी दुनिया" के बारे में चुटकुले आम बाहरी गलतियाँ हैं। रंगभेद और प्रांतीय कुरीतियां भी देश के अंदर चोट पहुंचाती हैं। रूढ़िवादिता का हवाला देने के बजाय अपने साथी के जीवन के बारे में पूछें।


लिंग, डेटिंग और LGBTQ+ विषय

परिवार, शहर और समुदाय के अनुसार दृष्टिकोण भिन्न-भिन्न होते हैं। कुछ साझीदार खुले हैं; अन्य लोगों को डेटिंग प्रश्न या LGBTQ+ विषय असहज लगते हैं। रोमांस या सक्रियता संबंधी बहसों को जल्दी आगे न बढ़ाएं।


यह भाषा विनिमय में कैसे मदद करता है

सावधान विषय विश्वास की रक्षा करते हैं ताकि मित्रता और भाषा अभ्यास बढ़ सके। गहरी बातचीत बाद में हो सकती है - सहमति से।

ध्यान रखें

संवेदनशीलता सहमति और संदर्भ के बारे में है, न कि फिलिपिनो साझीदारों को नाजुक मानने के बारे में। जब अनिश्चित हो, तो पूछें कि क्या कोई विषय ठीक है।

अपने भाषा साझीदार से पूछने के प्रश्न

  • यदि कोई साथी राजनीति, धर्म, मिंडानाओ, रंगवाद, क्षेत्रीय रूढ़िवादिता, लिंग और निजी जीवन पर चर्चा करना चाहता है, तो वे कैसे जांच सकते हैं कि विषय का स्वागत है या नहीं?
  • आपके प्रांत, द्वीप, शहर के पड़ोस, या परिवार के गृहनगर से जुड़े कौन से पहचान संबंधी शब्दों को किसी बाहरी व्यक्ति को किसी और को चुनने के बजाय सुनना चाहिए?
  • राजनीति, धर्म, मिंडानाओ, रंगवाद, क्षेत्रीय रूढ़िवादिता, लिंग और निजी जीवन के बारे में एक कठिन प्रश्न पूछने के बजाय जिज्ञासापूर्ण क्यों लगता है?
  • क्या आपके प्रांत, द्वीप, शहर के पड़ोस, या परिवार के गृहनगर से जुड़े ऐसे विषय हैं जिन पर आप एक-से-एक चर्चा करेंगे लेकिन सार्वजनिक बातचीत से बचें?
  • यदि आप साझा घरों, अंतर-द्वीप प्रवासन, ओएफडब्ल्यू शेड्यूल, प्रेषण और समूह चैट के बारे में किसी प्रश्न को पुनर्निर्देशित करते हैं तो एक साझीदार को कैसे प्रतिक्रिया देनी चाहिए?
  • लूजॉन, विसायस, मिंडानाओ, मेट्रो मनीला, सेबू और छोटे द्वीपों या कस्बों के बारे में किस रूढ़िवादिता को व्यक्तिगत अनुभव के बारे में प्रश्न से बदलना बेहतर है?