वियतनाम के साझीदार इतिहास, राजनीति और समाज पर व्यापक विचार रख सकते हैं - या नए परिचितों के साथ उन पर चर्चा नहीं करना पसंद कर सकते हैं। यह पृष्ठ आपको रोज़मर्रा के विषयों के माध्यम से मित्रता कायम करते हुए संवेदनशील क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करने में मदद करता है।
युद्ध और राष्ट्रीय इतिहास
बीसवीं सदी के संघर्ष कई परिवारों के लिए मूलभूत और व्यक्तिगत हैं। कुछ साझीदार इतिहास पर सोच-समझकर चर्चा करते हैं; दूसरों को बाहरी व्यक्ति का पूछताछ करना थका देने वाला या कम जानकारी वाला लगता है। इतिहास संबंधी पूछताछ के साथ भाषा विनिमय न खोलें।
राजनीति और समसामयिक घटनाएँ
राजनीतिक राय एक समान नहीं होती, और अजनबियों के साथ उन पर चर्चा करना तनावपूर्ण महसूस हो सकता है। नेताओं या नीति पर पद की मांग न करें।
बाहरी रूढ़ियाँ और थोपे गए आख्यान
युद्ध की घिसी-पिटी बातें, यातायात की अव्यवस्था, या "सभी वियतनामी एक जैसे सोचते हैं" के बारे में चुटकुले वास्तविक लोगों को निराश करते हैं। हर किसी को राज्य की नीति का समर्थक मानने से बचें। इसके बजाय उनके शहर और जीवन के बारे में पूछें।
क्षेत्रीय अपमान
उत्तर/दक्षिण चिढ़ाना वियतनाम के अंदर मौजूद है, लेकिन कठोर क्षेत्रीय रूढ़ियों को दोहराने वाले बाहरी लोग घायल हो सकते हैं। अंतर के बारे में जिज्ञासा ठीक है; रैंकिंग क्षेत्र नहीं है।
लिंग, डेटिंग और LGBTQ+ विषय
डेटिंग, लिंग भूमिकाएं और एलजीबीटीक्यू+ जीवन के प्रति दृष्टिकोण परिवार, मंडली, शहर, पीढ़ी और व्यक्तिगत सुरक्षा के अनुसार अलग-अलग होता है। साझीदार को यह चुनने दें कि विषय व्यक्तिगत है, सामाजिक है या आदान-प्रदान से बाहर है।
जातीय और क्षेत्रीय पहचानों को अपनी शर्तों की आवश्यकता होती है
वियतनाम में विशिष्ट भाषाओं और सांस्कृतिक प्रथाओं वाले कई जातीय समुदाय शामिल हैं। यूनेस्को के अनुसार, सेंट्रल हाइलैंड्स गोंग परंपराएं अकेले कई जातीय-भाषाई समूहों तक फैली हुई हैं। उस विविधता को एक सामान्य प्रश्न में न बदलें या यह न मानें कि किन्ह साझीदार हर समुदाय को समझा सकता है। यदि कोई खुद को अल्पसंख्यक समूह से जोड़ता है, तो उनके चुने हुए नाम को प्रतिबिंबित करें और पूछें कि क्या वे भाषा, स्थान या इतिहास पर चर्चा करना चाहते हैं। जिज्ञासा के लिए व्यक्तिगत प्रकटीकरण की आवश्यकता नहीं होनी चाहिए।
यह भाषा विनिमय में कैसे मदद करता है
एक वियतनामी साथी आदान-प्रदान समाप्त किए बिना युद्ध, राजनीति, पहचान या निजी जीवन की चर्चा को अस्वीकार कर सकता है। जब विश्वास और साझा रुचि विकसित हो जाए, तो उन्हें विषय पर किसी भी रिटर्न की शर्तें और गहराई चुनने दें।
ध्यान रखें
एक वियतनामी साथी किसी कठिन प्रश्न का स्वागत कर सकता है, निजी सेटिंग पसंद कर सकता है, या उसे अस्वीकार कर सकता है। राजनीति, इतिहास, या पहचान में जाने से पहले पूछें और उनके लिए चुप्पी की व्याख्या किए बिना सीमा को स्वीकार करें।
अपने भाषा साझीदार से पूछने के प्रश्न
- यदि कोई साझीदार युद्ध के इतिहास, राजनीति, जातीय पहचान, क्षेत्रीय उतार-चढ़ाव, लिंग और निजी जीवन पर चर्चा करना चाहता है, तो वे कैसे जांच सकते हैं कि विषय का स्वागत है या नहीं?
- आपके प्रांत, शहर के पड़ोस, गांव, या पारिवारिक गृहनगर से जुड़े कौन से पहचान संबंधी शब्दों को किसी बाहरी व्यक्ति को किसी और को चुनने के बजाय सुनना चाहिए?
- युद्ध के इतिहास, राजनीति, जातीय पहचान, क्षेत्रीय उतार-चढ़ाव, लिंग और निजी जीवन के बारे में एक कठिन प्रश्न पूछने के बजाय जिज्ञासापूर्ण क्यों लगता है?
- क्या आपके प्रांत, शहर के पड़ोस, गांव, या परिवार के गृहनगर से जुड़े ऐसे विषय हैं जिन पर आप एक-से-एक चर्चा करेंगे लेकिन सार्वजनिक बातचीत से बचें?
- यदि आप गृहनगर संबंधों, शहर प्रवास, साझा घरों, भोजन पार्सल, बच्चों की देखभाल और विदेश में रिश्तेदारों के बारे में किसी प्रश्न को पुनर्निर्देशित करते हैं तो एक साझीदार को कैसे प्रतिक्रिया देनी चाहिए?
- हनोई, ह्यू, दा नांग, हो ची मिन्ह सिटी, मेकांग डेल्टा और सेंट्रल हाइलैंड्स के बारे में किस रूढ़िवादिता को व्यक्तिगत अनुभव के बारे में प्रश्न से प्रतिस्थापित करना बेहतर है?