Невербальное общение может согреть разговор или вызвать небольшие недоразумения, если читать его через призму другой культуры. В США, как и везде, язык тела зависит от человека, региона и обстановки. Изучите несколько распространенных шаблонов, а затем сверьте их значение со своим партнером.
Привет и руки
Рукопожатия остаются обычным явлением во многих профессиональных ситуациях и при первых встречах. Помахивание руками, кивки и улыбки сопровождают случайное приветствие. Объятия между друзьями появляются в одних кругах и кажутся слишком близкими в других. В Интернете словесное приветствие имеет большее значение, чем любой жест.
Зрительный контакт и улыбка
Умеренный зрительный контакт часто воспринимается как внимание и уверенность во многих основных условиях США, хотя комфорт зависит от нейроразнообразия, культуры и личности. В некоторых регионах улыбка незнакомцам более распространена, чем в других. Во время видеозвонков взгляд на экран, а не в камеру может ослабить зрительный контакт, не сигнализируя об отсутствии интереса.
Личное пространство
Во многих случайных разговорах часто встречается общение на расстоянии вытянутой руки. Переполненные метро и концерты сжимают это пространство, не создавая интимности. В целях языкового обмена будьте внимательны к раннему взаимодействию и спрашивайте, прежде чем что-либо выходить за рамки разговора.
Общие жесты и смешанные сигналы
Поднятие большого пальца вверх обычно означает одобрение во многих контекстах США. Форма руки «ОК» широко позитивна, но ее также неправильно использовали в некоторых спорах о символах ненависти — контекст имеет значение, и многие люди до сих пор используют ее невинно. В некоторых случаях указание на людей может показаться грубым; указывать на предметы — обычное дело. Спросите, смущает ли вас тот или иной жест.
Прослушиваемые сигналы
Кивание, короткие ответы «да/ага» и наклоны вперед могут свидетельствовать о том, что вы слушаете. Перебивание, чтобы показать волнение, случается в некоторых группах друзей, а в других воспринимается как грубость. В языковой практике договоритесь, приветствуются ли совпадения.
Тишина и время размышлений
Короткое молчание может означать размышление или перевод. Заполнение каждой паузы может усложнить учащимся практику составления предложений. Задержанные текстовые ответы часто отражают плотный график, а не отказ.
Говорите о жестах напрямую
Вы можете сделать невербальное общение темой для практики: «Что означает это движение там, где вы живете?» Этот разговор часто бывает проясняющим и запоминающимся.
Имейте в виду
Язык тела в США меняется в зависимости от региона, сообщества, инвалидности, поколения и обстановки. Опишите сигнал, который вы заметили, и спросите о нем; прямое разъяснение безопаснее, чем рассматривать одно выражение как личностный вердикт.
Вопросы, которые следует задать своему языковому партнеру
- Какая часть рукопожатий, объятий, зрительного контакта, личного пространства, выражения лица и доступности больше всего зависит от отношений или обстановки?
- Как язык тела меняется во время поездок на работу, в школу, смен, удаленной работы, выполнения обязанностей по уходу, выполнения поручений и поездок на выходные?
- Как посетитель вашего штата, района города, пригорода, сельской местности, племенной нации или родного города может проверить, удобно ли ему рукопожатие, объятие или другое приветствие?
- Какой жест, связанный с независимым домохозяйством, домом для нескольких поколений, избранной семьей, работой по уходу и переездом на большие расстояния, трудно объяснить без контекста?
- Какой совет о рукопожатиях, объятиях, зрительном контакте, личном пространстве, выражении лица и потребностях в доступности лично вам показался неточным?