language learning center · C2 · Lesson 1
Aclarar una ambigüedad
Compara dos sentidos posibles de una frase y propón una redacción más clara.
Step 1 of 8 — Dialogue
~6 min~45 min total
Work from a natural example to useful language, one small pattern, a spoken attempt, and a response that is relevant to your life.
Lucía
La norma dice “salvo casos justificados”, pero no aclara quién los justifica.
Mateo
Puede referirse al profesor o a la dirección. Con cada lectura, la decisión queda en manos distintas.
Lucía
¿Y si escribimos “salvo autorización de la dirección, previa consulta al profesor”?
Mateo
Aclara la responsabilidad, aunque deberíamos añadir en cuánto tiempo tienen que responder.
Understand a natural example and learn a small set of useful words, phrases, and patterns.
These items were selected by the lesson curriculum for practical use—not extracted as an every-word list.
La formulación es deliberadamente ambigua: admite dos alcances distintos.
La formulación es deliberadamente ambigua: admite dos alcances distintos.
En una lectura restrictiva, la excepción afecta solo a los casos urgentes.
En una lectura restrictiva, la excepción afecta solo a los casos urgentes.
Una lectura amplia, en cambio, permitiría incluir cualquier situación imprevista.
Una lectura amplia, en cambio, permitiría incluir cualquier situación imprevista.
La cuestión es si esa indeterminación protege la flexibilidad o debilita la garantía.
La cuestión es si esa indeterminación protege la flexibilidad o debilita la garantía.
Para evitar equívocos, precisaría tanto el supuesto como su límite.
Para evitar equívocos, precisaría tanto el supuesto como su límite.
¿Qué frase advierte de que el texto admite más de una lectura?
Listen, then choose what you heard.
Write a reply to this line. Use a phrase from the lesson.
La norma dice “salvo casos justificados”, pero no aclara quién los justifica.
Answer before viewing the model
Answer in your own words. Record yourself, listen back, and then compare your response with the model answer.
Revisa una norma inventada que admita dos interpretaciones.
Piensa a quién afectaría cada lectura.
Aclarar una ambigüedad
Learning rewards
Rewards are saved on this device.
Loading...
- 1. Revisa una norma inventada que admita dos interpretaciones.
- 2. Piensa a quién afectaría cada lectura.
- 3. Escucha la respuesta de tu compañero y continúa la conversación.