language learning center · C2 · Lesson 7
Mediating high-stakes disagreement
Practice this topic in Korean: Mediating high-stakes disagreement.
Understand and learn
Work from a natural example to useful language, one small pattern, a spoken attempt, and a response that is relevant to your life.
민지
두 입장은 서로 다른 가치를 보호하기 때문에 양립할 수 없어 보여요.
The positions appear incompatible because they protect different goods.
준호
한쪽은 즉각적인 피해를, 다른 쪽은 장기적이고 되돌릴 수 없는 피해를 우려해요.
One side fears immediate harm; the other, an irreversible long-term loss.
민지
우선순위를 논하기 전에 두 위험을 모두 인정할 것을 제안해요.
I suggest acknowledging both risks before discussing their priority.
준호
어느 쪽도 위반하고 싶지 않은 안전장치부터 합의할 수 있어요.
We could first agree on the safeguards that neither side wants to breach.
Notice, try, and speak
Understand a natural example and learn a small set of useful words, phrases, and patterns.
Useful words and phrases
These items were selected by the lesson curriculum for practical use—not extracted as an every-word list.
두 입장은 서로 다른 가치를 보호하기 때문에 양립할 수 없어 보여요.
The positions appear incompatible because they protect different goods.
두 입장은 서로 다른 가치를 보호하기 때문에 양립할 수 없어 보여요.
한쪽은 즉각적인 피해를, 다른 쪽은 장기적이고 되돌릴 수 없는 피해를 우려해요.
One side fears immediate harm; the other, an irreversible long-term loss.
한쪽은 즉각적인 피해를, 다른 쪽은 장기적이고 되돌릴 수 없는 피해를 우려해요.
우선순위를 논하기 전에 두 위험을 모두 인정할 것을 제안해요.
I suggest acknowledging both risks before discussing their priority.
우선순위를 논하기 전에 두 위험을 모두 인정할 것을 제안해요.
어느 쪽도 위반하고 싶지 않은 안전장치부터 합의할 수 있어요.
We could first agree on the safeguards that neither side wants to breach.
어느 쪽도 위반하고 싶지 않은 안전장치부터 합의할 수 있어요.
그러면 갈등이 사라지지는 않지만 협상 가능한 형태가 돼요.
That does not eliminate the disagreement, but it makes it negotiable.
그러면 갈등이 사라지지는 않지만 협상 가능한 형태가 돼요.
Notice, try, and speak
Which Korean sentence has this meaning: “The positions appear incompatible because they protect different goods.”
Make it yours
Say the five Korean turns aloud, then connect two of them naturally.
Change one detail so the message is true for your own life or opinion.
Use it with someone
Use this Korean in a real conversation
- 1. 두 입장은 서로 다른 가치를 보호하기 때문에 양립할 수 없어 보여요.
- 2. 한쪽은 즉각적인 피해를, 다른 쪽은 장기적이고 되돌릴 수 없는 피해를 우려해요.
- 3. 우선순위를 논하기 전에 두 위험을 모두 인정할 것을 제안해요.
- 4. 어느 쪽도 위반하고 싶지 않은 안전장치부터 합의할 수 있어요.
- 5. 그러면 갈등이 사라지지는 않지만 협상 가능한 형태가 돼요.