language learning center · C2 · Lesson 6
Mecaz ve ima
Bir deyimin ne anlattığını ve bağlamda nasıl bir yargı taşıdığını açıklayın.
Step 1 of 8 — Dialogue
~6 min~45 min total
Work from a natural example to useful language, one small pattern, a spoken attempt, and a response that is relevant to your life.
Burcu
Yazar “ipleri yine merkez elinde tutuyor” demiş. Bunu nasıl özetleyelim?
Onur
Son kararın merkezde kaldığını söyleyebiliriz. Ama ifade, yerel katılımın göstermelik olduğunu da ima ediyor.
Burcu
Bu ikinci yorumu destekleyen bir örnek var mı?
Onur
Metinde yok. O yüzden bunu bulgu gibi değil, yazarın eleştirisi olarak aktaralım.
Understand a natural example and learn a small set of useful words, phrases, and patterns.
These items were selected by the lesson curriculum for practical use—not extracted as an every-word list.
Bu deyim, … olduğunu ima ediyor.
Bu deyim, … olduğunu ima ediyor.
Burada sözün düz anlamından çok … öne çıkıyor.
Burada sözün düz anlamından çok … öne çıkıyor.
Mecaz ayrıca … çağrışımı yaratıyor.
Mecaz ayrıca … çağrışımı yaratıyor.
Bu çağrışımı bulgu gibi aktarmamalıyız.
Bu çağrışımı bulgu gibi aktarmamalıyız.
Daha düz bir dille söylersek…
Daha düz bir dille söylersek…
Hangi Türkçe yanıt deyimi tek başına kanıt saymadan yorumluyor?
Listen, then choose what you heard.
Write a reply to this line. Use a phrase from the lesson.
Yazar “ipleri yine merkez elinde tutuyor” demiş. Bunu nasıl özetleyelim?
Answer before viewing the model
Answer in your own words. Record yourself, listen back, and then compare your response with the model answer.
Bir mecazı açıklayın, ardından aynı düşünceyi mecaz kullanmadan söyleyin.
Bir deyimin farklı durumlarda nasıl anlaşılabileceğini düşünün.
Mecaz ve ima
Learning rewards
Rewards are saved on this device.
Loading...
- 1. Bu deyim, … olduğunu ima ediyor.
- 2. Burada sözün düz anlamından çok … öne çıkıyor.
- 3. Mecaz ayrıca … çağrışımı yaratıyor.
- 4. Bu çağrışımı bulgu gibi aktarmamalıyız.
- 5. Daha düz bir dille söylersek…