No es que la propuesta carezca de mérito; es que llega tarde.
Example
No es que la propuesta carezca de mérito; es que llega tarde.
Loading...
ES · C2 · LEARN
New · 0 of 5
Understand each item before testing yourself. Choose honestly whether it already feels familiar or needs practice.
Example
No es que la propuesta carezca de mérito; es que llega tarde.
Reconoce la ironía y cambia el tono de una crítica sin perder su contenido.
No es que la propuesta carezca de mérito; es que llega tarde.
Llamarlo prudencia resulta, cuando menos, generoso.
La aparente concesión intensifica en realidad la crítica.
Si quisiera neutralizar el tono, eliminaría esa ironía implícita.
Si quisiera reforzarlo, mantendría la pausa antes del remate.