Counterargument and emphasis

Vocabulary in this set

Practice this topic in French: Counterargument and emphasis.

1. Il est vrai que la mesure entraîne des coûts initiaux.

   Expression

   It is true that the measure involves initial costs.

   Il est vrai que la mesure entraîne des coûts initiaux.

2. Cependant, cet argument ne tient pas compte du coût de l'inaction.

   Expression

   However, that argument does not consider the cost of inaction.

   Cependant, cet argument ne tient pas compte du coût de l'inaction.

3. C'est précisément à cause de cette limite qu'il nous faut une réponse plus ambitieuse.

   Expression

   Precisely because of that limitation, we need a more ambitious response.

   C'est précisément à cause de cette limite qu'il nous faut une réponse plus ambitieuse.

4. La question décisive n'est pas ce que nous dépensons aujourd'hui, mais ce que nous évitons demain.

   Expression

   The decisive issue is not how much we spend today, but what we prevent tomorrow.

   La question décisive n'est pas ce que nous dépensons aujourd'hui, mais ce que nous évitons demain.

5. Par conséquent, l'objection renforce la proposition au lieu de l'affaiblir.

   Expression

   Therefore, the objection strengthens rather than weakens the proposal.

   Par conséquent, l'objection renforce la proposition au lieu de l'affaiblir.