PT · C1 · LEARN

Counterargument and emphasis

Understand each item before testing yourself. Choose honestly whether it already feels familiar or needs practice.

1 of 5Expression

É verdade que a medida tem um custo inicial.

It is true that the measure involves initial costs.

Example

É verdade que a medida tem um custo inicial.

Practice this topic in Portuguese: Counterargument and emphasis.

É verdade que a medida tem um custo inicial.
Expression
It is true that the measure involves initial costs.
É verdade que a medida tem um custo inicial.
No entanto, esse argumento ignora o custo de não agir.
Expression
However, that argument does not consider the cost of inaction.
No entanto, esse argumento ignora o custo de não agir.
É precisamente essa limitação que torna necessária uma resposta mais ambiciosa.
Expression
Precisely because of that limitation, we need a more ambitious response.
É precisamente essa limitação que torna necessária uma resposta mais ambiciosa.
A questão não é quanto gastamos hoje, mas o que evitamos amanhã.
Expression
The decisive issue is not how much we spend today, but what we prevent tomorrow.
A questão não é quanto gastamos hoje, mas o que evitamos amanhã.
Assim, longe de enfraquecer a proposta, a objeção acaba por reforçá-la.
Expression
Therefore, the objection strengthens rather than weakens the proposal.
Assim, longe de enfraquecer a proposta, a objeção acaba por reforçá-la.